Humalog Insulin

Is galar é diaibéiteas meilitus atá ag brath ar insulin agus is eol go dteastaíonn insulin ar feadh an tsaoil uaidh. Instealltar insulin.

Go dtí seo, cuireann cuideachtaí cógaseolaíochta ullmhóidí insline éagsúla ar fáil do dhiaibéitigh atá beartaithe le haghaidh insteallta. Féadfaidh ainmneacha, cáilíocht agus costas difriúil a bheith ag na drugaí difriúla seo. Is é ceann acu insulin Humalog.

Cógaschinimic

Is éard atá in inslin ghrinnill ná analóg athchuingreach DNA den hormón atá á secreáil ag an gcorp daonna. Is é an difríocht idir insline humalog agus nádúrtha an seicheamh aimínaigéad os coinne ag suíomhanna 29 agus 28 den slabhra insulin B. Is é an príomhéifeacht atá aige ná rialáil a dhéanamh ar mheitibileacht glúcóis

Tá éifeacht anabalach ag Humalog freisin. I gcealla matáin, méadaíonn méid na n-aigéid shailleacha atá ann, glycogen agus méaduithe gliocróil, táirgeacht próitéine, méadaíonn leibhéal úsáide aimínaigéid, ach laghdaíonn déine glycogenolysis, gluconeogenesis, agus scaoileadh aimínaigéid.

I gcorp na n-othar a bhfuil diaibéiteas orthu den dá chineál mar gheall ar Humalog a úsáid, laghdaítear déine an hyperglycemia a tharlaíonn tar éis béile a bheag nó a mhór maidir le insulin daonna intuaslagtha a úsáid.

I gcás othar a fhaigheann cineál bun insulin ag an am céanna le gearrthéarmacha, ní mór duit dosage den dá chineál insline a roghnú chun an t-ábhar glúcóis ceart a bhaint amach i rith an lae.

Cosúil le hullmhúcháin insline eile, bíonn ré na n-othar Humalog ag athrú in othair éagsúla nó ag tréimhsí ama difriúla in othar amháin. Tá cógasdinimic Humalog i bpáistí ag teacht le cógaschinimic na ndaoine fásta.

In othair a bhfuil diaibéiteas de chineál 2 orthu agus ag glacadh dáileog mhór de dhíorthaigh sulfonylurea, is cúis le húsáid Humalog titim i leibhéal na haemaglóibine glycated. Nuair a úsáideann Humalog an dá chineál diaibéiteas, tá titim i líon na n-eipeasóid hypoglycemic san oíche.

Ní bhaineann an t-imoibriú glucodynamic le Humalog le neamhdhóthanacht feidhmeanna hepatic agus duánacha. Tá polaraíocht an druga bunaithe le haghaidh insline daonna, ach tarlaíonn éifeacht an druga níos tapúla agus maireann sé níos lú.

Is é is brí le Humalog ná go dtosaíonn a éifeacht go tapa (thart ar 15 nóiméad) mar gheall ar an ráta ionsúcháin suntasach, rud a fhágann gur féidir é a thabhairt isteach roimh béilí (i 1-15 nóiméad), agus is féidir gnáth-inslin, a bhfuil tréimhse ghearr gnímh aige, a riar i 30 -45 nóiméad sula n-itheann tú.

Tá ré an éifeacht Humalog níos faide i gcomparáid le gnáth-insline daonna.

Cógaschinéitic

Le instealladh subaneaneous, a tharlaíonn ionsú insulin lyspro go pras, a Cmax a bhaint amach tar éis 1-2 uair an chloig. Tá VD insline i gcomhdhéanamh na druga agus i ngnáth-inslin dhaonna mar an gcéanna, idir 0.26 agus 0.36 lítear in aghaidh an kg.

Diaibéiteas inslithe le hullmhúcháin: insulaingt aonair ar ullmhóidí insline eile, hyperglycemia iarprandial, nach féidir a cheartú le hullmhúcháin insline eile.

Diaibéiteas neamh-insline-spleách: frithsheasmhacht in aghaidh drugaí frith-dhiaibéitis a thógtar ó bhéal (maolú ar ullmhóidí insulin eile, hyperglycemia iarphósta nach féidir a cheartú), idirghabhálacha máinliachta agus ailments idirmhalartacha (a chuireann le diaibéiteas).

Iarratas

Socraítear Dosage Humalog ina aonar. Déantar an gránóg i bhfoirm vials a riaradh go subcutaneously agus intravenously agus intramuscularly araon. Ní dhéantar ach an chraiceann i bhfoirm cartúis ach trí chraiceann.Déantar instealltaí 1-15 nóiméad roimh bhéile.

Ina fhoirm íon, riartar an druga 4-6 huaire sa lá, in éineacht le hullmhúcháin insline le héifeacht fhada, trí huaire sa lá. Ní féidir le méid dáileoige amháin a bheith níos mó ná 40 aonad. Is féidir greannmhar i vials a mheascadh le táirgí inslin le héifeacht níos faide i steallaire amháin.

Níl an datha deartha chun Humalog a mheascadh le hullmhúcháin insline eile ann agus le húsáid arís agus arís eile.

D'fhéadfadh an gá le dáileog insulin a ísliú teacht chun cinn i gcás laghdú ar inneachar carbaihiodráití i dtáirgí bia, strus fisiciúil suntasach, iontógáil bhreise drugaí a bhfuil éifeacht hypoglycemic acu - sulfonamides, béite-blockers neamhroghnacha.

Nuair a bhíonn clónidín, béite-blockers agus reserpine á nglacadh, is minic a tharlaíonn comharthaí hypoglycemic.

Fo-iarmhairtí

Is é an príomh-éifeacht atá ag an druga seo na fo-iarsmaí seo a leanas: méadú ar chluas, neamhoird codlata, cóma. I gcásanna neamhchoitianta, is féidir le hailléirgí agus lipodystróife tarlú.

Faoi láthair, ní bhfuarthas aon drochthionchar a bhí ag Humalog ar riocht mná agus suth torrach. Ní dhearnadh aon staidéir ábhartha.

Ba chóir go dtabharfadh bean in aois leanaí a bhfuil diaibéiteas uirthi eolas don dochtúir faoi thoircheas pleanáilte nó atá le teacht. I gcás othar a bhfuil diaibéiteas orthu, bíonn gá le lachtadh uaireanta chun an insliú nó an aiste bia insline a choigeartú.

Ródháileog

Manifestations: titim i nglúcós fola, a bhfuil táimhe, sweating, cuisle gasta, tinneas cinn, urlacan, mearbhall ag gabháil leis.

Cóireáil: i bhfoirm éadrom, is féidir hypoglycemia a stopadh trí iontógáil inmheánach glúcóis nó substainte eile ón ngrúpa siúcra, nó ó tháirgí ina bhfuil siúcra.

Is féidir hpoglycemia go céim measartha a cheartú trí instealltaí glucagon a ionchorprú nó a dhéanamh trí chraiceann agus iontógáil inmheánach breise carbaihiodráití tar éis riocht an othair a chobhsú.

Tugtar réiteach glúcóis infhéitheach d'othair nach bhfreagraíonn do ghlúcagón. I gcás Bheirnicé, déantar glucagon a riaradh go fo-dhaonra nó go h-ionmhatánach. In éagmais glucagóin nó imoibriú le hinstealladh na substainte seo, ba cheart go ndéanfaí an réiteach glúcóis a thabhairt ar bhonn infhéitheach.

Díreach tar éis don othar an chonaic a fháil ar ais, ní mór dó bia a ghlacadh ina bhfuil carbaihiodráití. B'fhéidir go mbeidh ort carbaihiodráití a thógáil amach anseo, agus beidh ort monatóireacht a dhéanamh ar an othar freisin, ós rud é go bhfuil baol ann go dtarlódh athiompú hypoglycemia.

Ba chóir Humalog a stóráil ag teocht +2 go +5 (i gcuisneoir). Ní féidir reo a dhéanamh. Is féidir le datha nó buidéal a cuireadh tús leis cheana gan a bheith níos faide ná 28 lá ag teocht an tseomra. Ní mór duit Humalog a chosaint ó sholas díreach na gréine.

Tá sé do-ghlactha an tuaslagán a úsáid sa chás go bhfuil cuma scamallach air, chomh maith le tiús nó daite, agus i láthair cáithníní soladacha ann.

Idirghníomhaíocht chógaseolaíoch

Laghdaítear an éifeacht hypoglycemic ar an druga seo nuair a bhíonn frithghiniúnach béil, drugaí bunaithe ar hormóin thyroid, agonists beta2-adrenergic, danazole, frithdhúlagráin tríghliceacha, diuretics de chineál thiazide, diazoxide, clóraprotixen, isoniazid, aigéad nicotinic, carbónáit litiam, carbónáit litiam.

Méadaíonn an éifeacht hypoglycemic Humalog le béite-blockers, alcól eitile agus drugaí ina bhfuil sé, fenfluramine, stéaróidigh anabalacha, tetracyclines, guanethine, salaicéid, drugaí hypoglycemic ó bhéal, sulfonamides, coscairí ACE agus MAO agus ochta.

Níor chóir an druga a mheascadh le táirgí eile ina bhfuil insline de bhunús ainmhíoch.

Is féidir Humalog a úsáid (faoi réir maoirseachta leighis) i dteannta le insulin daonna, a bhfuil éifeacht níos faide aige, nó i gcomhar le drugaí hypoglycemic a ghlactar ó bhéal, ar díorthaigh de shulfónlurea iad.

TREORACHA LE HAGHAIDH MEÁIN LEIGHIS LEIGHIS

Ainm Neamh-dhílseánaigh Idirnáisiúnta

Instealladh 100 IU / ml 3 ml

Tá 1 ml tuaslagáin ann

substaint ghníomhach - insulin lispro 100 IU / ml,

asbhaintí: metacresol, glycerin, ocsaíd since, fosfáit hidrigine sóidiam, aigéad hidreaclórach 10% chun an tuaslagán pH, hiodrocsaíd sóidiam 10% a choigeartú chun an pH, uisce le haghaidh insteallta a choigeartú.

Leacht glan gan dath

Drugaí chun cóireáil a chur ar dhiaibéiteas. Anailísí insulin agus mearghníomhach.

Cód uathoibríoch malartaithe teileafóin A10AV04

Nuair a thosaíonn insline lyspro tar éis riarachán fo-chraicinn is é tuairim is 15 nóiméad é, is é an gníomh uasta ná 30 go 70 nóiméad, is é fad na gníomhaíochta ná 2 go 5 uair an chloig. Is féidir go n-athróidh tréimhse ghníomhaíochta insline lyspro ag brath ar an dáileog, ar shuíomh an insteallta, ar sholáthar fola, ar theocht, ar ghníomhaíocht fhisiciúil an othair, etc. San fhuil, ceanglaíonn insulin lyspro le globulins alfa agus béite. De ghnáth, níl ach 5-25% ceangailteach, ach is féidir leis méadú suntasach a dhéanamh ar láithreacht antasubstaintí serum a thagann le linn an phróisis chóireála. Is ionann an méid dáilte de luspro insline agus an duine agus is ionann é agus 0.26 - 0.36 l / kg. Tarlaíonn meitibileacht insline Lyspro san ae agus sna duáin. San ae, le linn cúrsaíochta fola amháin, tá suas le 50% den dáileog a tarraingíodh siar díghníomhaithe, sna duáin scagtar an hormón sa glomeruli agus scriostar é sna tubules (suas le 30% den druga ionsúite). Déantar athrú ar níos lú ná 1.5% de insline lyspro san fhual gan athrú. Tá an leathré thart ar uair an chloig.

Is analógach de insulin daonna é Humalog® agus ní bhíonn sé éagsúil leis ach amháin i seicheamh droimneach iarmhair aimínaigéad proline agus lísín ag suíomhanna 28 agus 29 den slabhra insulin B. Is é príomhghníomhaíocht Humalog® rialáil meitibileachta glúcóis. Ina theannta sin, bíonn éifeachtaí anabalacha agus frith-chatabolic difriúla ag gach masla ar a lán fíochán sa chorp. I bhfíochán matáin agus i bhfíocháin eile (seachas an inchinn), spreagann Humalog ® iompar tapa intracellular de ghlúcós agus aimínaigéid, luasghéaraíonn sé próisis anabalacha agus cuireann sé cosc ​​ar chatabolism próitéine. San ae, méadaíonn Humalog® glacadh glúcóis agus siopaí glúcóis i bhfoirm glycogen, cuireann sé cosc ​​ar gluconeogenesis agus luasghéaraíonn sé an iomarca glúcóis a thiontú ina shaillte. Tá an fhreagairt glucodynamic ar Humalog® neamhspleách ar mhainneachtain ae agus duáin. Is ionann cógaschinéiticiú Humalog® i leanaí agus sin i ndaoine fásta.

Táscairí le húsáid

diaibéiteas mellitus i ndaoine fásta agus i bpáistí os cionn 3 bliana d'aois, ina dtaispeántar go gcoinníonn teiripe inslin gnáth-hoiméastas glúcóis

cobhsú diaibéiteas sa chéad chéim

Dosage agus riarachán

Is é an dochtúir a chinneann dáileoga Humalog® ag brath ar riocht an othair. Is í an íogaireacht na n-othar a insulin exogenous difriúil, 1 aonad de insulin faoi riaradh go subcutaneously a chuireann an ionsú 2 go 5 g de glúcóis. Moltar Humalog® a riar tráth nach luaithe ná 15 nóiméad sula n-itheann sé nó go gairid tar éis dó 4-6 huaire sa lá a ithe (monotherapy) nó 3 huaire sa lá in éineacht le insulin atá ag gníomhú níos faide. Ba chóir go mbeadh an druga riartha ag teocht an tseomra.

Tá an modh riartha Humalog® i ndaoine fásta agus i bpáistí indibhidiúil! Déantar dáileog aonair agus laethúil a choigeartú de réir thorthaí na staidéar a rinneadh arís agus arís eile ar ghlúcós san fhuil agus ar an bhfual i rith an lae agus ag brath ar riachtanais mheitibileach an othair.

Is féidir go mbeidh an gá laethúil le Humalog® éagsúil, de ghnáth 0.5-1.0 IU / kg / lá.

Déantar an riarachán infhéitheach ar Humalog® mar instealladh infhéitheach rialta.Is féidir riarachán infhéitheach Humalog® a dhéanamh chun leibhéil ghlúcóis fola a rialú le linn cetóisiúlachta, galair ghéara, nó le linn máinliachta agus sa tréimhse iar-obráide. Sa chás seo, is minic a bhíonn sé riachtanach leibhéal an ghlúcóis san fhuil a rialú. Tá córais insilte le tiúchan 0.1 IU / ml agus suas le 1 IU / ml de Humalog® i dtuaslagán clóiríd sóidiam 0.9% nó 5% deaslós cobhsaí ag teocht an tseomra ar feadh 48 uair an chloig.

Le go n-insítear Humaloga le caidéal insline, ní mór cloí go docht leis na treoracha do na caidéil. Athraítear an córas insilte gach 48 uair. Má fhorbraíonn hypoglycemia, cuirtear deireadh leis an insileadh. Agus caidéal á úsáid agat, níor chóir Humalog® a mheascadh le maslaí eile.

Ba chóir instealltaí géillsineach a thabhairt do na guaillí, do na cromáin, do na masa nó don bolg. Ba chóir na suíomhanna insteallta a mhalartaigh ionas nach n-úsáidtear an áit chéanna níos mó ná uair sa mhí. Le riarachán hypodermic Humalog®, ní mór cúram a ghlacadh chun cosc ​​a chur ar árthach infhéitheach dul isteach san instealladh. Tar éis an insteallta, níor chóir an suíomh insteallta a mhaisliú Ba chóir othair a oiliúint sa teicníc cheart chun insulin a riar.

Ní theastaíonn athstruchtúrú ar chartúis Humalog® agus ní féidir iad a úsáid ach amháin más leacht soiléir, gan dath iad a bhfuil iontu, gan cáithníní infheicthe.

Ná bain úsáid as an táirge má tá calóga ann.Ní cheadaíonn dearadh na gcartúis a n-ábhar a mheascadh le aimíní eile insline díreach sa datha féin. Níl sé beartaithe cartúis a athlíonadh. Lean treoracha an déantóra do gach peann steallaire aonair agus an datha á athlíonadh agat, agus an tsnáthaid ag gabháil leis, agus instealladh insline.

Roghnaigh suíomh insteallta.

Scuab an craiceann ag suíomh an insteallta le swab cadáis.

Bain an caipín cosanta seachtrach ón tsnáthaid.

Socraigh an craiceann trí é a tharraingt nó a fhilleadh isteach i bhfillteán mór.

Cuir an tsnáthaid agus an instealladh isteach.

Bain an tsnáthaid agus brúigh an suíomh insteallta go réidh ar feadh cúpla soicind. Ná bac an suíomh insteallta.

Agus an caipín snáthaide seachtrach á úsáid agat, díreach tar éis an druga a thabhairt isteach, díscriú an tsnáthaid agus é a aimsiú in áit shábháilte.

Is gá láithreáin insteallta a mhalartú ar bhealach nach n-úsáidfear an limistéar céanna níos mó ná uair sa mhí.

Ná meascán tuaslagáin insulin a mheascadh i vials le insline i gcartúis.

Liostaítear frithghníomhartha díobhálacha a tharla níos minice ná i gcásanna aonair de réir an ghrádaithe seo a leanas: go minic (≥ 10%), go minic (≥ 1%, 0.1%, 0.01%, 0.1%, 0.01% , Foirm Dosage: & nbsp réiteach le haghaidh riarachán infhéitheach agus subaneous Comhdhéanamh:

Cuimsíonn 1 ml:

substaint ghníomhach : insulin lispro 100 ME,

sceitheadh : gliocról (glycerin) 16 mg, metacresol 3.15 mg, since ocsaíd q. maidir le hábhar Zn ++ 0.0197 mg, sóidiam hidrigine fosfáite heptahydrate 1.88 mg, tuaslagán d'aigéad hidreaclórach tuaslagán 10% agus / nó sóidiam hiodrocsaíde 10% q. go pH 7.0-8.0, uisce le haghaidh insteallta q. suas le 1 ml.

Réiteach soiléir, gan dath.

Grúpa Pharmacotherapeutic: gníomhaire hypoglycemic - insulin ag gníomhú di gearr aschur ATX: & nbsp

A.10.A.D.04 Insulin LizPro

Is analógach athchuingreach DNA de chuid insulin daonna é Humalog®. Tá sé difriúil ó insline daonna i seicheamh droim ar ais na n-aimínaigéid ag suíomhanna 28 agus 29 den slabhra insulin B.

Is é príomhghníomhaíocht lyspro insline ná meitibileacht glúcóis a rialáil. Ina theannta sin, tá éifeachtaí anabalacha agus frith-chatabolic aige ar fhíocháin éagsúla an choirp. I bhfíochán matáin, tá méadú ar ábhar glycogen, aigéid shailleacha, gliocróil, méadú ar shintéis próitéine agus méadú ar thomhaltas aimínaigéid, ach ag an am céanna tá laghdú ar ghliocrólúchán, gluconeogenesis, ketogenesis, lipolysis, catabolism próitéine agus scaoileadh aimínaigéid.

Léirítear go bhfuil sé cothromaitheach do inslin dhaonna, ach tarlaíonn a ghníomhú níos gasta agus maireann sé ar feadh tréimhse ama níos giorra.

Is é príomhthréith insulin Lyspro ná gníomh gasta (thart ar 15 nóiméad), toisc go bhfuil ráta ionsúcháin ard aige, agus ceadaíonn sé seo é a riaradh díreach roimh bhéilí (0-15 nóiméad roimh béilí), murab ionann agus inslin gearrghníomhach rialta (30-45 nóiméad) roimh bhéilí). cuireann sé a éifeacht i bhfeidhm go tapa agus bíonn tréimhse ghníomhaíochta níos giorra aige (idir 2 agus 5 uair an chloig) i gcomparáid le gnáth-insline daonna.

I gcás othair a bhfuil diaibéiteas cineál 1 agus cineál 2 acu, tarlaíonn hyperglycemia a tharlaíonn tar éis ionghabháil níos suntasaí le lyspro i gcomparáid le insulin daonna intuaslagtha. Maidir le hothair a fhaigheann insulin gearrghníomhach agus insulin basal, is gá dáileog den dá inslín a roghnú chun an tiúchan is fearr de ghlúcós san fhuil a bhaint amach i rith an lae.

Mar aon le gach ullmhóid insline, is féidir le fad ghníomhaíocht insulin lyspro a bheith éagsúil le hothair éagsúla nó ag tréimhsí ama difriúla san othar céanna agus braitheann sé ar an dáileog, ar shuíomh an insteallta, ar sholáthar fola, ar theocht an choirp agus ar ghníomhaíocht choirp. Tá na saintréithe cógaseinimiciúla atá ag insline lyspro i measc leanaí agus ógánach cosúil leo siúd a breathnaíodh i measc daoine fásta.

Maidir le hothair a bhfuil diaibéiteas de chineál 2 acu a fhaigheann na dáileoga uasta díorthach sulfonylurea, mar thoradh ar insline lyspro a chur leis tá laghdú suntasach ar haemaglóibin glycosylated sa chatagóir seo othar.

Tá cóireáil insline Lyspro d'othair a bhfuil diaibéiteas de chineál 1 agus de chineál 2 ag dul leo ag laghdú i líon na n-eipeasóid de hypoglycemia oíche.

Ní bhraitheann an fhreagairt glucodynamic ar theip fheidhmiúil na nduán nó an ae.

Tar éis riarachán fo-chraicinn, déantar é a shú go tapa agus sroicheann sé tiúchan uasta san fhuil i ndiaidh 30-70 nóiméad.

Is ionann méid an dáilte de insulin lispro agus méid an dáilte de ghnáth-insline daonna agus tá sé sa raon 0.26-0.36 l / kg.

Le riarachán subaneaneous, tá an leathré na insulin lispro thart ar 1 uair an chloig.

In othair a bhfuil neamhdhóthanacht duánach agus hepatic acu, tá ráta ionsú níos airde iarsmaí insulin lyspro i gcomparáid le gnáth-insline daonna.

Diaibéiteas mellitus i measc daoine fásta agus leanaí, a éilíonn teiripe insulin chun gnáthleibhéil ghlúcóis fola a choinneáil.

Hipiríogaireacht le insulin lyspro nó le haon eisfhearadh.

Toircheas agus lachtadh:

Faoi láthair, níor aithníodh aon éifeachtaí neamh-inmhianaithe a bhaineann le insulin lispro ar thoircheas nó ar shláinte an fhéatas / nuabheirthe. Go dtí seo, níl aon staidéir eipidéimeolaíocha ábhartha déanta.

Le linn toirchis, is é an rud is mó ná rialú maith glycemic a choinneáil in othair a bhfuil diaibéiteas orthu a fhaigheann cóireáil le insulin. De ghnáth laghdaíonn an gá atá le insulin le linn na chéad ráithe agus méadaíonn sé le linn an dara agus an tríú ráithe. Le linn agus díreach tar éis na breithe, d'fhéadfadh riachtanais inslin titim go mór. Ba chóir d'othair le diaibéiteas dul i gcomhairle le dochtúir má tharlaíonn toircheas nó má tá sé ag pleanáil. I gcás toirchis in othair le diaibéiteas, is é an rud is mó ná monatóireacht chúramach a dhéanamh ar ghlúcós, chomh maith le sláinte ghinearálta.

Maidir le hothair a bhfuil diaibéiteas orthu le linn beathú cíche, d'fhéadfadh sé a bheith riachtanach dáileog insline, aiste bia, nó iad araon, a roghnú.

Dosage agus riarachán:

Déanann an dochtúir an dáileog de Humalog® a chinneadh ina aonar ag brath ar chomhchruinniú glúcóis san fhuil. Is é an córas riaracháin insulin aonair. Is féidir Humalog® a riar go gairid roimh bhéilí. Más gá, is féidir Humalog® a riar go gairid tar éis béile. Ba chóir go mbeadh teocht an druga riartha ag teocht an tseomra.

Ba chóir Humalog® a riaradh mar instealladh subcaneous nó mar insileadh fo-chraiceann sínte ag úsáid caidéil insline. Más gá (ketoacidosis, breoiteacht ghéar, an tréimhse idir na hoibríochtaí nó an tréimhse iar-obráide), is féidir an t-ullmhúchán Humalog® a riaradh go hinmhianaithe freisin.

Ba chóir go gcuirfí isteach go frithdhaireach iad ar an ghualainn, ar an gcnaipe, ar an gcnaipe nó ar an bolg. Ba chóir na suíomhanna insteallta a mhalartaigh ionas nach n-úsáidfear an áit chéanna níos mó ná 1 uair sa mhí.

Agus an t-ullmhúchán Humalog® á riaradh go frithdhaonna, caithfear a bheith cúramach gan an druga a chur isteach i soitheach fola. Tar éis an insteallta, níor chóir an suíomh insteallta a mhaisliú. Ba chóir an t-othar a oiliúint sa teicníc cheart insteallta.

Treoracha chun an druga Humalog® a riaradh

a) Ullmhúchán le tabhairt isteach

Ba chóir go mbeadh réiteach Humalog soiléir agus gan dath. Ná húsáid an réiteach Humalog® má tá sé scamallach, tiubhaithe, lag daite, nó má aimsítear cáithníní soladacha.

Agus an datha á chur isteach sa pheann steallaire, agus an tsnáthaid á cheangal agus insline á instealladh agat, lean treoracha an déantóra atá san áireamh le gach peann steallaire.

2. Roghnaigh suíomh insteallta.

3. Glan an craiceann ag suíomh an insteallta.

4. Bain an caipín ón tsnáthaid.

5. Socraigh an craiceann trí é a tharraingt nó é a bhailiú go mór. Cuir an tsnáthaid isteach de réir na dtreoracha maidir leis an peann steallaire a úsáid.

6. Brúigh an cnaipe.

7. Bain an tsnáthaid agus brúigh go réidh an suíomh insteallta le swab cadáis ar feadh roinnt soicind. Ná bac an suíomh insteallta.

8. Agus an caipín snáthaide á úsáid agat, díscríobh an tsnáthaid agus caith amach í.

9. Athraigh suíomhanna insteallta ionas nach n-úsáidfear an áit chéanna níos mó ná uair sa mhí.

Maidir leis an druga Humalog® sa steallaire Quick Pen™

Sula ndéantar insline a riar, ba cheart duit na Treoracha QuickPen ™ do Pheann a úsáid le haghaidh Úsáid a léamh.

c) Riarachán infhéitheach inslin

Ba chóir instealltaí infhéitheacha den ullmhúchán Humalog® a dhéanamh de réir ghnáthchleachtas cliniciúil instealltaí infhéitheacha, mar shampla, riarachán bolus infhéitheach nó córas insilte a úsáid. Sa chás seo, is minic is gá tiúchan glúcóis san fhuil a rialú.

Tá córais insilte le tiúchain ó 0.1 IU / ml go 1.0 IU / ml de lispro insline i dtuaslagán 0.9% de chlóiríd sóidiam nó 5% deaslós cobhsaí ag teocht an tseomra ar feadh 48 uair an chloig.

d) Insileadh insline faoi thalamh, ag úsáid caidéil insline

Is féidir úsáid a bhaint as caidéil Humalog®, Minimed agus Disetronic chun insileadh insulin a úsáid. Ní mór duit na treoracha a tháinig leis na caidéil a leanúint go docht. Athraítear an córas insilte gach 48 uair. Agus an córas le haghaidh insilte á nascadh, breathnaigh ar rialacha aiseipteacha. I gcás eipeasóid hypoglycemic, stoptar an t-insileadh go dtí go réitíonn an eachtra. Má thugtar tiúchan an-íseal glúcóis san fhuil faoi deara, ansin is gá an dochtúir a chur ar an eolas faoi seo agus foráil a dhéanamh do laghdú nó stopadh insilte insline.

Is féidir le mífheidhmiú caidéil nó le córas inslithe clogtha méadú gasta a bheith ar chomhchruinniú glúcóis. I gcás go bhfuil amhras ann go sáraítear soláthar insline, ní mór duit na treoracha a leanúint agus an dochtúir a chur ar an eolas más gá. Agus caidéal á úsáid agat, níor chóir an t-ullmhúchán Humalog® a mheascadh le inslithe eile.

Hypoglycemia Is é an fo-iarsma neamh-inmhianaithe is coitianta i gcóireáil insline d'othair a bhfuil diaibéiteas orthu. Is féidir go gcaillfí comhfhios (hypoglycemic coma) mar thoradh ar hypoglycemia trom agus, i gcásanna eisceachtúla, go bás.

D'fhéadfadh taithí a bheith ag othair frithghníomhartha ailléirgeacha áitiúla i bhfoirm deargadh, at, nó itching ag suíomh an insteallta. De ghnáth, imíonn na hairíonna seo laistigh de chúpla lá nó seachtainí. Is annamh a tharlaíonn sé frithghníomhartha ailléirgeacha ginearálaithe ina bhféadfadh itching tarlú ar fud an choirp, urtacáire, angioedema, fiabhras, ghanntanas anála, ísliú brú fola, tachycardia, méadú allais. Is féidir le cásanna tromchúiseacha a bhaineann le frithghníomhartha ailléirgeacha i mbaol a bheith bagrach don bheatha.

D'fhéadfadh suíomh insteallta forbairt lipodystrophy.

Sainaithníodh cásanna forbartha. éidéime den chuid is mó le gnáth-normalú na glúcóis fola i gcoinne chúlra teiripe dhé-insline le rialú glycemic míshásúil ar dtús (féach an roinn "Treoracha Speisialta").

Tá forbairt ar ródháileog comharthaí hypoglycemia : táimhe, sweating, ocras, tremors, tachycardia, tinneas cinn, meadhrán, fís doiléir, urlacan, mearbhall.

Eipeasóid éadrom hypoglycemic stoptar iad trí ghlúcós nó siúcra eile a ionghabháil, nó trí tháirgí ina bhfuil siúcra (moltar 20 g ar a laghad de ghlúcós a bheith leat i gcónaí). Maidir leis an hypoglycemia aistrithe is gá an dochtúir atá ag freastal a chur ar an eolas.

Ceartú hypoglycemia measartha dian is féidir é a dhéanamh ag úsáid glucagon a riaradh go intrúineach nó go subaneous, agus ansin carbaihiodráití a ionghabháil tar éis riocht an othair a chobhsú. Déantar othair nach bhfreagraíonn iad a instealladh le tuaslagán deascóis (glúcóis) go hintleachtach.

Má tá an t-othar comatose , ba chóir é a riaradh go intreach nó go fo-dhathach. In éagmais glucagóin nó mura bhfuil aon fhrithghníomh ann maidir lena thabhairt isteach, is gá tuaslagán deaslóis a riaradh go hintinneach. Díreach tar éis an téarnaimh - ní mór bia atá saibhir ó thaobh carbaihiodráití a thabhairt don othar. B'fhéidir go dteastódh iontógáil tacaíochta breise carbaihiodráití agus monatóireacht ar an othar, ós rud é gur féidir athiompú hypoglycemia a dhéanamh.

Maidir leis an hypoglycemia aistrithe is gá an dochtúir atá ag freastal a chur ar an eolas.

Laghdaítear déine na gníomhaíochta hypoglycemic nuair a chomhordaítear é leis na drugaí seo a leanas : frithghiniúnaigh bhéil, glucocorticosteroids, hormóin thyroid ina bhfuil iaidín, beta 2 -mhéadaimeataic (e.g. ritodrin, terbutaline), frithdhúlagráin tríthriallacha, diuretics thiazide, dé-ocsaídíd, díorthaigh phenothiazine.

Méadaíonn déine na gníomhaíochta hypoglycemicnuair a chomhordaítear iad leis na drugaí seo a leanas : béite-bhacadóirí, agus drugaí ina bhfuil eatánól, stéaróidigh anabalacha, fenfluramine, guanethidín, tetracyclines, drugaí ó bhéal hypoglycemic, salaicítí (mar shampla), antaibheathaigh sulfonamide, roinnt frithdhúlagráin (coscairí ocsaídí monaamine), coscairí angiotensin, coscairí angiotensin, coscairí angiotensin, . Níor chóir Humalog® a mheascadh le hullmhúcháin insline ainmhithe.

Nuair a ghlacann tú cógais eile i dteannta le hullmhúchán Humalog®, is gá dul i gcomhairle le dochtúir.

Más gá duit cógais eile a úsáid, chomh maith le insulin, ba cheart duit dul i gcomhairle le do dhochtúir (féach an roinn "Treoracha speisialta").

Ba chóir go n-aistreofaí othar chuig cineál nó branda eile insline faoi mhaoirseacht docht dochtúra. Féadann athruithe ar ghníomhaíocht, branda (déantúsóir), cineál (Rialta, NPH, etc.), speicis (analógach ainmhíoch, daonna, insulin daonna) agus / nó modh táirgthe (insulin athchuingreach DNA nó insulin de bhunús ainmhíoch) a bheith mar thoradh an gá leis an dáileog a athrú.

I measc na gcoinníollacha ina bhféadfadh comharthaí luathrabhaidh hypoglycemia a bheith neamh-shainiúil agus níos lú ná sin tá san áireamh diaibéiteas mellitus, teiripe dhé-insline, galair néarógacha i ndiaibéiteas mellitus, nó míochainí amhail béite-blockers.

In othair a bhfuil imoibrithe hypoglycemic acu tar éis dóibh a bheith ag aistriú ó insline atá díorthaithe ó ainmhithe go insulin daonna, is féidir go mbeidh na hairíonna luatha de hypoglycemia níos lú nó níos lú ná iad siúd a bhfuil a n-inslin roimhe sin. Is féidir le frithghníomhartha neamhchoigeartaithe hypoglycemic nó hyperglycemic caillteanas meabhrach, cóma nó báis a chailleadh. D'fhéadfadh dáileoga neamhleora nó scoitheadh ​​cóireála, go háirithe in othair a bhfuil diaibéiteas cineál I I orthu, mar thoradh ar hyperglycemia agus cetóisiúlacht diaibéiteach - coinníollacha a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha don othar.

D'fhéadfadh an gá le hinslin laghdú i gcás teip duánach, chomh maith le hothair a bhfuil neamhdhóthanacht hepatic orthu mar thoradh ar laghdú ar phróisis gluconeogenesis agus meitibileacht insulin. Mar sin féin, in othair a bhfuil teip ainsealach ae orthu, is féidir go dtiocfaidh méadú ar an éileamh insulin as friotaíocht insulin méadaithe. Is féidir leis an ngá atá le hinslin méadú le linn galar tógálach, le strus mothúchánach, le méadú ar mhéid na gcarbaihiodráití i mbia.

B'fhéidir go mbeidh gá le coigeartú dáileoige má mhéadaíonn gníomhaíocht choirp an othair nó má athraíonn an gnáth-aiste bia. Is féidir le cleachtadh díreach tar éis ithe an baol hypoglycemia a mhéadú. Mar thoradh ar chógaschinéitic na n-aschur de insline daonna atá ag gníomhú go tapaidh, má fhorbraíonn hypoglycemia, is féidir leis forbairt tar éis insteallta níos luaithe ná le hinstealladh de insulin daonna intuaslagtha.

Má tá ullmhóid insulin forordaithe ag do dhochtúir le tiúchan de 40 IU / ml i vial, níor chóir duit insulin a bhailiú ó datha le tiúchan insulin de 100 IU / ml ag baint úsáide as steallaire chun insline a instealladh le tiúchan 40 IU / ml.

Nuair a bhíonn ullmhóidí inslin á n-úsáid i gcomhar le drugaí an ghrúpa thiazolidinedione, méadaíonn an baol éidéime agus cliseadh ainsealach croí a fhorbairt, go háirithe in othair a bhfuil galair an chórais chardashoithíoch acu agus láithreacht fachtóirí riosca le haghaidh cliseadh croí ainsealach.

LÁMHLEABHAR DON ÚSÁID AN SYRINGE HANDLESQuickPen ™

Humalog® QuickQen ™, Humalog® Meascán 25 QuickPen ™, Humalog® Mix 50 QuickPen ™

SÍOS AR AN RÉIMSE LE hAGHAIDH TÁIRGEADH IOMLÁN

LÉIGH NA TREORACHA SEO LE DO THOIL roimh an ÚSÁID

Tá Peann Sracaire Thapa Pen éasca le húsáid. Is gléas é chun insline (“peann steallaire insline”) a riar ina bhfuil 3 ml (300 aonad) d'ullmhú insline le gníomhaíocht de 100 IU / ml. Is féidir leat instealladh ó 1 go 60 aonad insline in aghaidh an insteallta. Is féidir leat an dáileog a shocrú le cruinneas aonaid amháin. Má tá an iomarca aonad suiteáilte agat. Is féidir leat an dáileog a cheartú gan insline a chailleadh.

Sula n-úsáidtear an steallaire peann QuickPen, léigh an lámhleabhar seo go hiomlán agus lean na treoracha go díreach. Mura gcloíonn tú go hiomlán leis na treoracha seo, is féidir go bhfaighidh tú dáileog ró-ard nó ró-ard insline.

Ní mór do pheann insulin QuickPen a úsáid ach amháin le haghaidh do insteallta. Ná tabhair an peann ná na snáthaidí do dhaoine eile, mar d'fhéadfadh sé seo an t-ionfhabhtú a tharchur. Bain úsáid as snáthaid nua le haghaidh gach insteallta.

NÁ ÚSÁID an peann steallaire má tá aon chuid dá chuid damáiste nó briste. Bíodh peann steallaire spártha agat i gcónaí má chailleann tú an peann steallaire nó má dhéantar damáiste dó.

Ullmhú Sratha Luath-Pheann

Léigh agus lean na treoracha úsáide a bhfuil cur síos orthu sna treoracha úsáide na druga.

Seiceáil an lipéad ar an peann steallaire roimh gach instealladh lena chinntiú nach bhfuil dáta éagtha na druga imithe in éag agus go bhfuil an cineál insline ceart in úsáid agat, ná bain an lipéad ón peann steallaire.

Nóta : Freagraíonn dath an chnaipe dáileoige Quick-dáileog QuickPen do dhath an stiall ar an lipéad peann steallaire agus braitheann sé ar an gcineál inslin.Sa lámhleabhar seo, tá an cnaipe dáileoige glanta amach. Léiríonn dath gorm an choirp peann steallaire QuickPen go bhfuil sé beartaithe é a úsáid le táirgí Humalog.

D'ordaigh do dhochtúir an cineál insline is oiriúnaí duit. Ba chóir aon athruithe i teiripe insline a dhéanamh ach amháin faoi mhaoirseacht dochtúir.

Sula n-úsáideann tú an peann steallaire, déan cinnte go bhfuil an tsnáthaid ceangailte go hiomlán leis an peann steallaire.

Lean na treoracha a thugtar anseo ina dhiaidh seo.

Ceisteanna coitianta maidir le hullmhú QuickPen Peninge Pen a úsáid

-Cad é ba chóir a bheith ag mo ullmhúchán insulin? Tá cuid de na hullmhúcháin insline ina bhfionraí turrainge, cé gur réitigh shoiléire iad cinn eile, bí cinnte go léann tú an cur síos ar insline sna Treoracha faoi iamh lena n-úsáid.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh má tá mo dháileog fhorordaithe os cionn 60 aonad? Má tá an dáileog atá forordaithe duit os cionn 60 aonad, beidh an dara instealladh de dhíth ort, nó is féidir leat teagmháil a dhéanamh le do dhochtúir faoin gceist seo.

- Cén fáth ar chóir dom snáthaid nua a úsáid le haghaidh gach insteallta? Má athúsáidtear na snáthaidí, is féidir go bhfaighidh tú an dáileog mícheart insline, d’fhéadfadh an tsnáthaid a bheith cráite, nó gabhfaidh an peann steallaire suas, nó d'fhéadfá a bheith ionfhabhtaithe mar gheall ar fhadhbanna steiriúla.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh mura bhfuilim cinnte cá mhéad insulin atá fágtha i mo datha ? Grab an láimhseáil ionas go dtéann barr an tsnáthaid síos. Taispeánann an scála ar an sealbhóir datha soiléir an líon neasach aonad insline atá fágtha. NÍ MÓR nach n-úsáidfí na huimhreacha seo chun an dáileog a shocrú.

“Cad ba chóir dom a dhéanamh mura féidir liom an caipín a bhaint as peann na steallaire?” Chun an caipín a bhaint, tarraing air. Má tá deacracht agat an caipín a bhaint, rothlaigh an caipín go deiseal agus go tuathalach chun é a scaoileadh, ansin tarraing é chun an caipín a bhaint.

Seiceáil QuickPen Steinge Pen for Insulin

Seiceáil do iontógáil inslin gach uair. Ba chóir fíorú seachadta insline ón peann steallaire a dhéanamh roimh gach instealladh sula ndealraíonn sé go gcinntíonn cleas inslin go bhfuil an peann steallaire réidh don dáileog.

Mura seiceálann tú do iontógáil inslin sula dtagann an t-iontógáil ort, d'fhéadfá an iomarca insulin nó an iomarca inslin a fháil.

Ceisteanna Coitianta Maidir le Seiceálacha Insulin a Sheinm

- Cén fáth ar chóir dom mo iontógáil insulin a sheiceáil roimh gach instealladh?

1. Cinntíonn sé seo go bhfuil an peann réidh le dáileog.

2. Deimhníonn sé seo go dtagann an triogall inslin as an tsnáthaid nuair a bhrúnn tú an cnaipe dáileoige.

3. Baintear é seo as an aer a d’fhéadfadh a bhailiú sa tsnáthaid nó sa datha insline le linn gnáthúsáide.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh mura féidir liom an cnaipe dáileoige a bhrú go hiomlán le linn seiceáil insulin QuickPen?

1. Cuir snáthaid nua leis.

2. Seiceáil le haghaidh insline ón peann.

“Cad ba chóir dom a dhéanamh má fheicim boilgeoga aeir sa datha?”

Ní mór duit seiceáil a dhéanamh ar insline ón peann. Cuimhnigh nach féidir leat peann steallaire a stóráil le snáthaid atá ceangailte leis, mar d'fhéadfadh sé seo go gcruthófaí boilgeoga aeir sa datha insline. Ní bhíonn tionchar ag an mboilgeog aeir beag ar an dáileog, agus is féidir leat do dháileog a iontráil mar is gnách.

An dáileog riachtanach a thabhairt isteach

Lean rialacha asepsis agus antiseptics atá molta ag do dhochtúir.

Bí cinnte go gcuireann tú an dáileog riachtanach isteach tríd an gcnaipe dáileoige a bhrú agus a choinneáil agus go dtí 5 a chomhaireamh go mall sula mbaintear an tsnáthaid amach. Má tá inslin ag sileadh ó shnáthaid, is dóichí nár choinnigh tú an tsnáthaid faoi do chraiceann le fada go leor.

Is gnách go bhfuil titim de inslin ar bharr na snáthaide. Ní dhéanfaidh sé seo difear do do dháileog.

Ní cheadóidh peann steallaire dáileog níos mó ná líon na n-aonad inslin atá fágtha sa datha a tharraingt.

Má tá amhras ort go bhfuil an dáileog iomlán riartha agat, ná tabhair dáileog eile. Glaoigh ar d'ionadaí Lilly nó féach ar do dhochtúir chun cabhair a fháil.

Má sháraíonn do dháileog líon na n-aonad atá fágtha sa datha, is féidir leat an méid insline atá fágtha a chur isteach sa pheann steallaire seo agus ansin an peann nua a úsáid chun riarachán na dáileoige is gá a chomhlánú, NÓ cuir isteach an dáileog iomlán ag úsáid peann steallaire nua.

Ná déan iarracht insline a instealladh tríd an gcnaipe dáileoige a rothlú. NÍ bhfaighidh tú insline má rothlaíonn tú an cnaipe dáileoige. Ní mór duit PREAS a chur ar an gcnaipe dáileoige in ais dhíreach chun dáileog insline a fháil.

Ná déan iarracht an dáileog insline a athrú le linn an insteallta.

Ba chóir an tsnáthaid a úsáidtear a dhiúscairt de réir na gceanglas diúscartha dramhaíola míochaine áitiúil.

Bain an tsnáthaid tar éis gach insteallta.

Dose Frequently Asked Questions

- Cén fáth a bhfuil sé deacair an cnaipe dáileoige a bhrú?

1. D'fhéadfadh do shnáthaid a bheith cráite. Déan iarracht snáthaid nua a cheangal. Nuair a dhéanann tú é seo, is féidir leat a fheiceáil conas a thagann insulin amach as an tsnáthaid. Ansin seiceáil an peann le haghaidh insulin.

2. Is féidir le preas tapa ar an gcnaipe dáileoige an cnaipe a bhrú go daingean. Is féidir le brú níos moille an cnaipe dáileoige brú a dhéanamh níos éasca.

3. Trí shnáthaid le trastomhas níos mó a úsáid, beidh sé níos fusa an cnaipe dáileoige a bhrú le linn an insteallta.

Téigh i gcomhairle le do sholáthraí cúram sláinte maidir leis an méid is fearr duitse.

4. Má bhrúnn tú an cnaipe le linn riarachán na ndáileog go daingean tar éis na pointí thuas go léir a bheith críochnaithe, ansin ní mór an peann steallaire a athsholáthar.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh má mhaireann an steallaire Quick Pen nuair a úsáidtear é?

Beidh do pheann greamaithe má tá sé deacair an dáileog a instealladh nó a shocrú. Chun cosc ​​a chur ar pheann na steallaire greamú:

1. Cuir snáthaid nua leis. Nuair a dhéanann tú é seo, is féidir leat a fheiceáil conas a thagann insulin amach as an tsnáthaid.

2. Déan seiceáil ar iontógáil insulin.

3. Socraigh an dáileog agus an instealladh riachtanach.

Ná déan iarracht an peann steallaire a bhealadh, mar d'fhéadfadh sé seo damáiste a dhéanamh don mheicníocht peann steallaire.

Féadann brú an cnaipe dáileoige a bheith teann má thagann ábhar eachtrach (salachar, deannach, bia, inslin nó aon leachtanna) taobh istigh den pheann steallaire. Ná lig do neamhíonachtaí dul isteach sa pheann steallaire.

- Cén fáth a dtéann insline amach as an tsnáthaid tar éis dom mo dháileog a riar?

Is dócha gur bhain tú an tsnáthaid go tapa as an gcraiceann.

1. Déan cinnte go bhfeiceann tú an uimhir "0" sa bhfuinneog táscaire dáileoige.

2. Chun an chéad dáileog eile a riar, brúigh agus coinnigh an cnaipe dáileoige agus comhaireamh go mall go 5 sula mbaintear an tsnáthaid amach.

- Cad é ba chóir dom a dhéanamh má tá mo dháileog socraithe, agus má dhéantar an cnaipe dáileoige a chúlaiú isteach trí thimpiste gan snáthaid a bheith ceangailte leis an peann steallaire?

1. Cas an cnaipe dáileoige ar ais go nialas.

2. Cuir snáthaid nua leis.

3. Seiceáil insulin a dhéanamh.

4. Socraigh an dáileog agus an instealladh.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh má shocraím an dáileog mícheart (ró-íseal nó ró-ard)? Cas an cnaipe dáileoige ar ais nó ar aghaidh chun an dáileog a cheartú.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh má fheicim go dtagann insulin amach as peann na steallaire le linn roghnúcháin nó coigeartaithe dáileoige? Ná tabhair dáileog, mar b'fhéidir nach bhfaighidh tú do dháileog iomlán. Socraigh an peann steallaire go dtí an uimhir náid agus arís seiceáil an soláthar insulin ón peann steallaire (féach an chuid "Seiceáil an Piorra Steallaire le haghaidh Insulin Delivery"). Socraigh an dáileog agus an instealladh riachtanach.

- Cad ba chóir dom a dhéanamh mura féidir mo dháileog iomlán a bhunú? Ní ligfidh an peann steallaire duit an dáileog atá níos mó ná líon na n-aonad inslin atá fágtha sa datha a shocrú. Mar shampla, má theastaíonn 31 aonad uait, agus gan ach 25 aonad a bheith fágtha sa datha, ansin ní bheidh tú in ann dul tríd an uimhir 25 le linn na suiteála. Ná déan iarracht an dáileog a shocrú tríd an uimhir seo. Má fhágtar an dáileog páirteach sa pheann, ansin is féidir leat:

1. Cuir isteach an dáileog pháirteach seo, agus ansin cuir isteach an dáileog eile le peann steallaire nua, nó

2. Tabhair isteach an dáileog iomlán ón peann steallaire nua.

- Cén fáth nach féidir liom an dáileog a shocrú chun an méid insulin atá fágtha i mo datha a úsáid? Tá an peann steallaire deartha chun 300 aonad insline ar a laghad a riar. Cosnaíonn gléas na peann steallaire an datha ó fholmhú iomlán, toisc nach féidir an méid beag insline a fhanann sa datha a instealladh leis an gcruinneas riachtanach.

Stóráil agus diúscairt

Ní féidir an peann steallaire a úsáid má tá sé lasmuigh den chuisneoir ar feadh níos mó ná an t-am a shonraítear sna Treoracha Úsáide.

Ná stór an peann steallaire leis an tsnáthaid atá ceangailte leis. Má fhágtar an tsnáthaid i gceangal, is féidir leis an insline sceitheadh ​​amach as an peann, nó féadfaidh an insline tirim taobh istigh den tsnáthaid, rud a chnagfadh an tsnáthaid, nó is féidir le boilgeoga aeir a bheith taobh istigh den datha.

Ba chóir pinn steallaire nach bhfuil in úsáid a stóráil sa chuisneoir ag teocht 2 ° C go 8 ° C. Ná húsáid an peann steallaire má tá sé reoite.

Ba chóir an peann steallaire a úsáideann tú faoi láthair a stóráil ag teocht nach mó ná 30 ° C agus in áit atá cosanta ó theas agus solas.

Déan tagairt do na Treoracha lena n-úsáid chun athbhreithniú iomlán a dhéanamh ar choinníollacha stórála na peann steallaire.

Coinnigh an peann steallaire as teacht na bpáistí.

Diúscairt na snáthaidí a úsáidtear i gcoimeádáin a bhfuil cruthúnas orthu, in-athsheolta (mar shampla, coimeádáin do shubstaintí nó do dhramhaíl bhithghuaiseach), nó mar atá molta ag do chleachtóir cúram sláinte.

Diúscairt na bpinn steallaire úsáidte gan snáthaidí atá ceangailte leo agus de réir mholtaí do dhochtúra.

Ná déan coimeádán géara líonta a athchúrsáil.

Cuir ceist ar do dhochtúir faoi bhealaí féideartha chun coimeádáin líonta líonta atá ar fáil i do cheantar a dhiúscairt.

Tá Humalog®, Humalog® sa pheann steallaire QuickPen, Humalog® Mix 50 sa pheann steallaire QuickPen, Humalog® Mix 25 sa pheann steallaire QuickPen ™ mar thrádmharcanna de chuid Eli Lilly agus Company.

Comhlíonann Peann Steallaire QuickPen ™ na riachtanais dochta agus feidhmiúla beachta atá ag ISO 11608 1: 2000

Cinntigh go bhfuil na comhpháirteanna seo a leanas agat:

□ An tSean-Pheann

□ Snáthaid nua do pheann steallaire

□ Taisleadh smeach le halcól

Comhpháirteanna Piorra QuickPen agus Snáthaidí * (Díolta ar Leithligh), Páirteanna Peann Steallaire - féach pic 3 .

Códú Dath an Chnaipe dáileoige - féach pic 2 .

Úsáid choitianta peann

Lean na treoracha seo chun gach instealladh a chomhlánú.

1. Ullmhú Quick Pen Syringe

Tarraing caipín na peann steallaire chun é a bhaint. Ná rothlaigh an caipín. Ná bain an lipéad ón peann steallaire.

Bí cinnte go seiceálann tú do inslin le haghaidh:

Dáta éaga

Aire: Léigh an lipéad peann steallaire i gcónaí chun a chinntiú go bhfuil tú ag baint úsáide as an chineál ceart inslin.

Le haghaidh fionraí insline amháin:

Déan an peann steallaire a rolladh go réidh 10 n-uaire idir do chrann

cas an peann thar 10 n-uaire.

Tá sé tábhachtach meascadh a dhéanamh chun a bheith cinnte go bhfaighidh tú an dáileog cheart. Ba chóir go mbeadh meascadh measctha ag insulin.

Tóg snáthaid nua.

Bain an greamán páipéir ón gcaipín snáthaide seachtrach.

Bain úsáid as swab a thaisrítear le halcól chun an diosca rubair a ghlanadh ag deireadh an tsealbhóra datha.

Cuir an tsnáthaid sa chaipín ceart ar ais na peann steallaire.

Scriú ar an tsnáthaid go dtí ceangailte go hiomlán.

2. Seiceáil an Piorra Steallaire QuickPen do Insulin

Rabhadh: Mura seiceálann tú an iontógáil inslin roimh gach instealladh, is féidir leat dáileog insline atá ró-ard nó ró-ard a fháil.

Bain an caipín snáthaide seachtrach. Ná caith amach é.

Bain an caipín istigh den tsnáthaid agus caith amach é.

Socraigh 2 aonad tríd an gcnaipe dáileoige a rothlú.

Cuir an peann suas.

Beartaíonn an sealbhóir datha chun ligean don aer bailiú isteach

Agus an tsnáthaid ag cur suas, brúigh an cnaipe dáileoige go dtí go stopann sé agus go bhfuil an uimhir “0” le feiceáil i bhfuinneog an táscaire dáileoige.

Coinnigh an cnaipe dáileoige sa suíomh cuasaithe agus coinnigh go mall go dtí 5.

Meastar go ndéantar an iontógáil insline a fhíorú nuair a thagann trickle inslin ag deireadh an tsnáthaid.

Más rud é nach dtagann trickle insline ag deireadh an tsnáthaid, ansin déan na céimeanna a sheiceáil chun iontógáil insulin a sheiceáil ceithre huaire, ag tosú ó phointe 2B agus ag críochnú le pointe 2G.

Nóta: Más rud é nach bhfeiceann tú treall de inslin ag teacht ón tsnáthaid, agus má bhíonn sé deacair an dáileog a shocrú, ansin cuir an tsnáthaid in áit agus déan seiceáil arís ar an iontógáil inslin ón peann steallaire.

Cas an cnaipe dáileoige ar líon na n-aonad a theastaíonn uait chun an t-instealladh a fháil.

Má shocraíonn tú an iomarca aonad de thaisme, is féidir leat an dáileog a cheartú tríd an gcnaipe dáileoige a rothlú sa treo eile.

Cuir an tsnáthaid isteach faoin gcraiceann ag baint úsáide as an teicníc insteallta atá molta ag do dhochtúir.

Cuir do ordóg ar an gcnaipe dáileoige agus brúigh an cnaipe dáileoige go daingean go dtí go stopann sé go hiomlán.

Chun an dáileog iomlán a chur isteach, coinnigh an cnaipe dáileoige agus comhaireamh go mall go 5.

Bain an tsnáthaid as an gcraiceann.

Nóta : Seiceáil agus déan cinnte go bhfeiceann tú an uimhir "0" san fhuinneog táscaire dáileoige, chun a dheimhniú gur chuir tú an dáileog iomlán isteach.

Cuir an caipín seachtrach ar an tsnáthaid go cúramach.

Nóta: Bain an tsnáthaid tar éis gach insteallta chun cosc ​​a chur ar bhoilgeoga aeir dul isteach sa datha.

Ná stór an peann steallaire leis an tsnáthaid atá ceangailte leis.

Díothaigh an tsnáthaid leis an gcaipín seachtrach air agus déan í a dhiúscairt de réir threoracha do dhochtúra.

Cuir an caipín ar an peann steallaire, ag ailíniú an chlampa caipín leis an táscaire dáileoige trí an caipín a bhrú go díreach san ais ar pheann an steallaire.

Ag taispeáint 15 aonad (féach pic 4) .

Clóbhuailtear uimhreacha fiú i bhfuinneog an táscaire dáileoige mar uimhreacha, déantar uimhreacha corrchló a chló mar línte díreacha idir uimhreacha cothroma.

Nóta: Ní ligfidh an peann steallaire duit líon na n-aonad atá níos mó ná líon na n-aonad atá fágtha sa pheann steallaire a shocrú.

Mura bhfuil tú cinnte go bhfuil an dáileog iomlán riartha agat, ná tabhair dáileog eile.

Tionchar a imirt ar an gcumas aistriú a thiomáint. Céad agus fionnaidh:

D'fhéadfaí cumas an othair díriú agus an ráta imoibriúcháin a lagú mar thoradh ar hypoglycemia nó hyperglycemia a bhaineann leis an gcóras dosage mícheart. D'fhéadfadh sé seo a bheith ina riosca i gcásanna ina bhfuil tábhacht ar leith ag baint leis na cumais seo (mar shampla, feithiclí a thiomáint nó oibriú le hinnealra).

Ní mór d'othair a bheith cúramach chun hypoglycemia a sheachaint agus iad ag tiomáint. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach i gcás na n-othar sin a bhfuil siomptóim réamh-mheasta hypoglycemia laghdaithe nó as láthair acu nó ina mbreathnaítear go minic ar eipeasóid hypoglycemia. Sna himthosca seo, is gá measúnú a dhéanamh ar oiriúnacht na tiomána.

Foirm / dáileog scaoilte: Réiteach do riarachán infhéitheach agus subaneaneous, 100 IU / ml. Pacáil:

3 ml den druga in aghaidh an datha. Cúig cartúis in aghaidh na blister. Blister amháin mar aon le treoracha le húsáid i bpacáiste cairtchláir.

3 ml den druga i datha atá comhtháite i peann steallaire QuickPen ™.Cúig phinn steallaire QuickPen ™, gach ceann acu le treoracha úsáide agus peann steallaire QuickPEN i mbosca cairtchláir.

Stóráil i gcuisneoir ag teocht 2-8 ° C.

Druga a úsáidtear i peann datha / steallaire ba chóir é a stóráil ag teocht an tseomra nach airde ná 30 ° C, nach mó ná 28 lá.

Cosain ó sholas na gréine díreach agus teas. Ná lig reo.

Coinnigh as do leanaí. 10/27/2015 Treoracha léirithe

Treoracha úsáide:

Is cóireáil é diagnóis don diaibéiteas.

Airíonna cógaseolaíochta

Is analógach shintéiseach é Humalog de insulin gearrghníomhach daonna. Rialaíonn sé meitibileacht glúcóis sa chorp, ag laghdú a leibhéil san fhuil. Sa chás seo, bailíonn farasbarr glúcóis i bhfoirm glycogen sna matáin agus san ae. Luasghéaraíonn Humalog Insulin sintéis substaintí próitéine, laghdaíonn tomhaltas aimínaigéid, briseadh síos glycogen go glúcós, agus moillíonn sé foirmiú glúcóis ó shaillte agus próitéiní.

Is iondúil go mbíonn insulin gearrghníomhach in éineacht le bunriail chun rialú níos fearr a dhéanamh ar ghlúcós fola. Athraíonn ré na gníomhaíochta Humalog i measc othar éagsúil agus braitheann sé ar go leor fachtóirí.

I gcás diaibéiteas mellitus de chineál 2, nuair a fhaigheann othar gníomhairí hypoglycemic ag an am céanna i dtáibléid agus an inslin seo, tá rialú siúcra fola níos iontaofa. Léirítear é seo i laghdú ar luachanna haemaglóibine glycated le linn monatóireachta teiripe. Laghdaíonn Humalog minicíocht ísliú siúcra fola san oíche. Ní dhéanann riocht an ae agus na duáin san othar difear do mheitibileacht an druga.

De réir na dtreoracha, déantar Humalog a shú isteach go tapa agus tosaíonn sé ag gníomhú 15 nóiméad tar éis an riaracháin, ionas gur féidir é a riaradh 15 nóiméad roimh béilí, murab ionann agus insulins ghearrghníomhacha eile, a ghlactar idir 30 agus 45 nóiméad. Tá a ré níos giorra ná an gnáth-insline daonna, agus níl ann ach 2 - 5 uair an chloig.

Treoracha le haghaidh úsáid Humalog

Déantar an druga a riaradh go fo-dhathach trí instealladh nó caidéal insline díreach roimh na béilí. Is iad na láithreáin insteallta ná an ghualainn, an thigh, an bolg nó na masa. Ba chóir duit iad a mhalartú gach uair ionas nach dtarlaíonn an t-instealladh in aon áit faoi dhó i mí amháin, rud a choiscfidh tanú an fhíocháin fho-chraicinn. Ní mór dúinn iarracht a dhéanamh gan dul isteach sna soithigh fola. Ná bac an suíomh insteallta tar éis an insteallta chun an druga a ionsú níos fearr.

I gcásanna práinneacha, is féidir insline humalog a riar go hinfhabhrach i dtuaslagáin fiseolaíocha (máinliacht, cetóisiúóis, etc.). Sula instealladh, déan cinnte go dtéitear an tuaslagán chuig teocht an tseomra.

Is é an dáileog de Humalog aonair do gach othar agus ríomhann an dochtúir é. Ná déan meascán de insuláin éagsúla sa pheann insteallta.

Is lú an éifeacht a bhíonn ag Humalog nuair a ghlactar leis go glucocorticoids, frithghiniúnach béil, míochainí thyroid, agus aigéad nicotinic. Méadaíonn eatánól, salaicéid, coscairí ACE, béite-blockers an éifeacht a bhíonn ag insline.

Le linn toirchis agus lachta, tá riarachán an inslin seo inghlactha, ach tá gá le monatóireacht níos cúramach ar leibhéil siúcra fola. Le linn beathú cíche, is minic a bhíonn gá leis an dáileog a athríomh mar gheall ar riachtanas méadaithe inslin. Tá an druga ceadaithe le húsáid i leanaí.

Fo-iarmhairtí

Uaireanta le tréithe ródháileoige nó tréithe aonair d'imoibriú an chomhlachta, is féidir le Humalog laghdú ar ghlúcós fola - hypoglycemia a spreagadh.

Ó am go chéile, bíonn frithghníomhartha ailléirgeacha ar an druga i bhfoirm rashes, deargadh, itching an chraicinn, i gcásanna tromchúiseacha - angioedema.

Ag suíomh an insteallta, is féidir ídiú na ciseal saille subcutaneous, lipodystrophy a thabhairt faoi deara.

Foirm dhosmálta

Réiteach do iv agus riarachán sc

insulin lispro 100 AI

Sliogáin: gliocról (glycerin) - 16 mg, metacresol - 3.15 mg, ocsaíd since (q.s.le haghaidh ábhar Zn2 + 0.0197 μg), heptahydrate fosfáite hidrigine sóidiam - 1.88 mg, tuaslagán d'aigéad hidreaclórach tuaslagán 10% agus / nó sóidiam hiodrocsaíde 10% - q.s. suas go dtí pH 7.0-8.0, uisce d / i - q.s. suas le 1 ml.

Coinníollacha speisialta

Ba chóir aistriú an othair go cineál nó branda eile insline a dhéanamh faoi mhaoirseacht docht docht. Is féidir go mbeidh gá le hathruithe ar ghníomhaíocht, branda (déantúsóir), cineál (m.sh. Rialta, NPH, Téip), speicis (analógach ainmhíoch, daonna, insulin daonna) agus / nó táirgeachta (inslin DNA athchuingreach nó insulin ainmhithe). athruithe ar an dáileog.

I measc na gcoinníollacha ina bhféadfadh na comharthaí luathrabhaidh hypoglycemia a bheith neamhshonrach agus níos lú ná sin tá diaibéiteas mellitus, teiripe dhé-insline, galair néarógacha i ndiaibéiteas mellitus, nó míochainí, ar nós beta-blockers.

In othair a bhfuil imoibrithe hypoglycemic acu tar éis dóibh a bheith ag aistriú ó insline atá díorthaithe ó ainmhithe go insulin daonna, is féidir go mbeidh na hairíonna luatha de hypoglycemia níos lú nó níos lú ná iad siúd a bhfuil a n-inslin roimhe sin. Is féidir le frithghníomhartha neamhchoigeartaithe hypoglycemic nó hyperglycemic caillteanas meabhrach, cóma nó báis a chailleadh.

D'fhéadfadh dáileoga neamhleora nó scoitheadh ​​cóireála, go háirithe le diaibéiteas mellitus atá ag brath ar insline, mar thoradh ar hyperglycemia agus ketoacidosis diaibéiteach, coinníollacha a d'fhéadfadh a bheith bagrach don bheatha don othar.

D'fhéadfadh an gá le hinslin laghdú ar othair a bhfuil cliseadh duánach orthu, chomh maith le hothair a bhfuil teip ae orthu mar thoradh ar laghdú i meitibileacht gluconeogenesis agus insulin. Mar sin féin, in othair a bhfuil teip ainsealach ae orthu, is féidir go dtiocfaidh méadú ar an éileamh insulin as friotaíocht insulin méadaithe.

Is féidir leis an ngá le hinslin méadú le galair thógálacha, le strus mothúchánach, le méadú ar mhéid na gcarbaihiodráití san aiste bia.

B'fhéidir go mbeidh gá le coigeartú dáileoige má mhéadaíonn gníomhaíocht choirp an othair nó má athraíonn an gnáth-aiste bia. Méadaíonn an cleachtadh díreach tar éis béile an baol hypoglycemia. Mar thoradh ar chógaschinéimic analógacha insline atá ag gníomhú go tapaidh, má fhorbraíonn hypoglycemia, is féidir leis forbairt tar éis insteallta níos luaithe ná nuair a instealltar insline daonna intuaslagtha.

Ba chóir rabhadh a thabhairt don othar má ordaíonn an dochtúir ullmhúchán inslin le tiúchan de 40 IU / ml i vial, ansin níor chóir insulin a thógáil as datha le tiúchan insulin de 100 IU / ml le steallaire chun insline a instealladh le tiúchan 40 IU / ml.

Más gá, tóg cógais eile go comhuaineach leis an druga

Diaibéiteas mellitus i measc daoine fásta agus leanaí, a éilíonn teiripe insline chun gnáthleibhéil ghlúcóis a choinneáil.

Contraindications

Hipiríogaireacht le comhpháirteanna an druga.

Praghsanna Humalog i gcathracha eile

Ceannaigh Humalog, Humalog i St. Petersburg, Humalog i Novosibirsk,

Ultrashort insulin Humalog: foghlaim gach rud atá uait. Anseo thíos gheobhaidh tú treoracha úsáide atá scríofa i dteanga shimplí. Léigh na freagraí ar na ceisteanna:

Ultrashort Insulin Humalog: Airteagal mionsonraithe

Ní mholann láithreán an láithreáin insline agus pills diaibéiteas a cheannach ó na lámha, de réir na bhfógraí. Agus tú ag ceannach ó dhaoine aonair, is dóchúil go bhfaighidh tú druga neamhéifeachtach, gan úsáid. Nuair a bhíonn siad millte, is gnách go bhfanann Humalog breá trédhearcach. De réir an chuma atá ar inslin ní féidir a cháilíocht a mheas. Dá bhrí sin, ní gá duit é a cheannach ach i gcógaslanna creidiúnacha agus creidiúnacha, a chloíonn le rialacha stórála.

Foirm agus comhdhéanamh scaoilte

Tá Humalog Insulin ar fáil mar réiteach gan dath le haghaidh insteallta. A úsáidtear le haghaidh riarachán fo-chraicinn agus infhéitheach. Is é an príomh-chomhábhar gníomhach sa druga ná insulin Lizpro, arb é an t-athrú i gcomhcheangail aimínaigéid sa slabhra insulin B gné shainiúil de.

Díoltar an druga i 3 chartús ml. Ar mhaithe le riarachán, úsáidtear pinn steallaire. Is féidir leat cineálacha an druga a fháil ar díol: Humalog Mix 25 agus Humalog Mix 50. Tá an chéad rogha 25% Lizpro insulin (gearr-ghníomhú) agus 75% fionraí insulin Lizpro (fad meánach), tá an dá shubstaint sa dara leagan den hormón.

Cuimsíonn comhdhéanamh an druga comhpháirteanna breise: gliocról, metacresol, since ocsaíd, heptahydrate fosfáit hidrigine sóidiam, aigéad hidreaclórach (tuaslagán hiodrocsaíde sóidiam) agus uisce.

Prionsabal na hoibríochta

Tosaíonn insulin ultra-ghníomhach ag obair sula mbíonn am ag an gcomhlacht an bia a fhaightear i nglúcós a ionsú agus a phróiseáil. Úsáidtear druga den sórt sin níos minice má tá sé riachtanach leibhéil siúcra fola a normalú go han-tapa, cé nár tháinig deacrachtaí chun cinn mar gheall ar a rátaí arda. Mar sin féin, tá cásanna ann nuair a bhíonn inslin ultra-ghearr ag teastáil fiú ó othair a chloíonn go docht le moltaí an dochtúra agus a bhfuil stíl mhaireachtála shláintiúil acu. Mar shampla, le léim ghéar i leibhéil glúcóis le linn struis.

Agus insulin ultrashort á úsáid agat, tá sé tábhachtach a mheabhrú go bhfuil sé arís agus arís eile níos láidre ná analógacha an hormóin ghearrghníomhaigh. Is féidir le 1 aonad Humalog siúcra fola a laghdú 2.5 uair níos tapúla ná 1 aonad insline gearr. Mar sin féin, chun dul ar aghaidh go héifeachtach le teiripe drugaí, is gá an dáileog cheart a roghnú.

Buntáistí agus míbhuntáistí

Tá buntáistí agus míbhuntáistí ag baint le gach cineál insline. Déantar éifeachtúlacht na ndrugaí a mheas ag buaicphointe a n-éifeacht ar an bhfuil agus an ráta laghdaithe i leibhéil insline. Is é príomhthréith an ghrinnill ná buaic sách géar. Tosaíonn sé ag gníomhú laistigh de 15 nóiméad tar éis ionghabhála. Dá bhrí sin, moltar dul isteach 15-20 nóiméad roimh bhéile.

Meastar luas na druga a bheith ar cheann de na príomhbhuntáistí a bhaineann leis. Tá an táscaire seo thar a bheith tábhachtach dóibh siúd nach bhfuil in ann instealladh a dhéanamh go minic. Braitheann fad agus déine na gníomhaíochta ar an áit ina riartar an druga, ar shláinte ghinearálta, ar thréithe aonair agus ar ghníomhaíocht choirp. Tá ionsú den scoth ag Humalog Insulin. Tugtar faoi deara an tiúchan uasta 30-60 nóiméad tar éis an riaracháin.

I measc na mbuntáistí eile a bhaineann leis an druga is féidir a thabhairt faoi deara:

• an cumas chun líon na n-eiseamláirí den ghlicéime oíche a laghdú go suntasach,
• an cumas muscle a thógáil trí ábhar na n-aigéad sailleach a mhéadú agus trí shintéis próitéine a fheabhsú,
• luasghéarú phróiseas tomhaltais aimínaigéid.

Is é an locht is mó atá ag Humalog ná a éagobhsaíocht. Chun a dhéanamh amach an leanann an druga ar an gcomhlacht nó an bhfuil deireadh leis cheana, is gá tomhais a dhéanamh le glucometer. Níl sé seo áisiúil i gcónaí.

Rialacha réamhrá

Is féidir Humul Insulin a riaradh ar dhá bhealach: go fo-dhaonrach agus go hinfhabhrach. Is i bhfoirm insteallta, insilte, nó caidéil insline atá an t-riarachán fo-chraicinn. Ní féidir le riarachán infhéitheach ach mar rogha dheireanach. Chun é seo a dhéanamh, is féidir leat an cromáin, na guaillí, an bolg agus na masa a úsáid. Ní mholtar an druga a riaradh san áit chéanna.

Chun insline a instealladh i gceart, ní mór duit cloí le rialacha áirithe.

1. Roimh an riarachán, bí cinnte a dhéanamh cinnte go bhfuil an tuaslagán trédhearcach go hiomlán, gan eisíontais, moirtiúlacht agus dríodar.
2. Nigh do lámha agus déan amach cén áit inar tugadh isteach tú. Caith é le antiseptic.
3. Bain an caipín cosanta ón tsnáthaid. Tarraing an craiceann isteach sa chré agus socraigh é.
4. Cuir an tsnáthaid isteach de réir na dtreoracha úsáide agus brúigh an cnaipe.
5. Bain an tsnáthaid.Brúigh an suíomh insteallta go héadrom. Ná déan nó ná déan é a thriail.
6. Dún an tsnáthaid a úsáidtear le caipín. Neamhchruthú agus é a dhiúscairt.
7. Dún an peann steallaire le caipín agus cuir é in áit stórála.

Má tá Humalog Insulin á úsáid agat den chéad uair, léigh go cúramach an lámhleabhar úsáideora roimh an riarachán. Má tá ceisteanna agat, pléigh iad le do dhochtúir.

Conas agus cá mhéad a bheidh le buaileadh?

Is féidir le humalog níos tapúla ná drugaí eile gnáth siúcra fola a normalú. Dá bhrí sin, tá sé iontach é a bheith in éineacht leat i gcás éigeandála. Mar sin féin, is beag diaibéiteach atá sásta insulin gearr agus ultrashort araon a úsáid. Má rialaíonn tú do mheitibileacht glúcóis le haiste bia carb-íseal, is dócha go bhfaigheann tú druga gearrghníomhach.

Cá fhad atá gach instealladh?

Maireann gach instealladh den druga Humalog thart ar 4 uair an chloig. Éilíonn diaibéitis a leanann dáileoga an-íseal den inslin seo. Is minic a chaithfear é a chaolú chun dáileog níos lú ná 0.5-1 aonad a instealladh go cruinn. Féadtar Humalog a chaolú, ní hamháin do leanaí a bhfuil diaibéiteas de chineál 1 orthu, ach do leanaí fásta freisin. Toisc gur druga an-chumhachtach é. Nuair a bhíonn dáileoga ísle á n-úsáid agat, stopann inslin ag obair níos tapúla ná mar atá luaite sna treoracha oifigiúla. B'fhéidir go dtiocfaidh deireadh leis an instealladh i 2.5-3 uair an chloig.

Tar éis gach instealladh d'ullmhú ultrashort, déan siúcra fola a thomhas tráth nach luaithe ná 3 huaire an chloig níos déanaí. Ós rud é go dtí an uair seo, ní bhíonn am ag an dáileog insline faighte a éifeacht iomlán a thaispeáint. De ghnáth, tugann diaibéitis instealladh de insline tapa, itheann siad agus itheann siad siúcra cheana féin roimh an gcéad bhéile eile. Ach amháin i gcásanna ina mothaíonn an t-othar. I gcásanna den sórt sin, ní mór duit an leibhéal glúcóis san fhuil a sheiceáil láithreach agus, más gá, gníomh a dhéanamh.

Cad é an difríocht idir Meascán Grádach agus Meascrach?

Cuireadh an protamine neodrach Hagedorn (NPH), a chuireann moill ar ghníomhaíocht an insline, le Humalog Mix 25 agus 50. Ní hionann na cineálacha inslin seo agus ábhar an NPH. Dá mhéad an tsubstaint seo, is ea is mó a leathnóidh sé gníomh an insteallta. Tá an-tóir ar na drugaí seo toisc gur féidir leo líon laethúil na n-instealltaí a laghdú, an córas teiripe inslin a shimpliú. Mar sin féin, ní féidir leo rialú maith siúcra fola a sholáthar. Dá bhrí sin, ní mholann suíomh an láithreáin iad a úsáid.

Léigh faoi chosc agus cóireáil deacrachtaí:

Cé acu insulin is fearr: Humalog nó NovoRapid?

B'fhéidir nach mbeidh eolas cruinn ann chun an cheist seo a fhreagairt, a iarrann othair go minic. Toisc go mbíonn tionchar ag cineálacha difriúla inslin ar gach diaibéiteach ina n-aonar. Cosúil le Humalog, tá go leor lucht leanúna acu. De ghnáth, cuireann othair an druga a instealladh a thugtar dóibh saor in aisce.

Fósann ailléirge do chuid acu aistriú ó chineál amháin insline go ceann eile. Deirimid arís, má bhreathnaítear air mar insline tapa roimh bhéilí, go bhfuil sé níos fearr druga gearrghníomhach a úsáid, mar shampla, seachas Humalog ultrashort, NovoRapid nó Apidra. Más mian leat na cineálacha is fearr de insline fada agus tapa a roghnú, ansin ní féidir leat a dhéanamh gan triail agus earráid.

Analógacha de insulin Humalog (lispro) - is drugaí iad seo agus. Tá struchtúr a gcuid móilíní difriúil, ach ar bhonn praiticiúil níl aon cheist ann. maíonn sé go bhfeidhmíonn Humalog níos tapúla agus níos láidre ná a chomhghleacaithe. Mar sin féin, ní dhearbhaíonn gach othar an fhaisnéis seo. Ar na fóraim de dhiaibéitis a labhraíonn Rúisis, is féidir teacht ar ráitis eile.

Is féidir le hothair a bhfuil diaibéiteas cineál 1 agus cineál 2 acu atá ag breathnú iarracht drugaí réamhghníomhacha a chur in ionad lispro insline. Mar shampla, ar. Os a chionn tá sé scríofa go mion cén fáth ar fiú é seo a dhéanamh. Thairis sin, tá insline gearr níos saoire. Toisc go ndeachaigh sé isteach sa mhargadh blianta fada roimhe sin.

Tosaíonn inslin ghearr an duine a chuid oibre 30-45 nóiméad tar éis é a thabhairt isteach sa chorp.Tá cineálacha ultra-ghearra nua-aimseartha de insulin saorga, a oibríonn tar éis 10 nóiméad. Ina measc seo tá leaganacha ard inslin daonna: Apidra, Novo-Rapid agus Humalog. Tá na analógacha seo de insline nádúrtha, a bhuí leis an bhfoirmle is fearr, in ann leibhéil glúcóis fola a laghdú beagnach díreach tar éis dul isteach i gcorp an othair a bhfuil diaibéiteas air.

Cad is insline saorga ann

Tá inslin shaorga deartha go speisialta chun spíce siúcra a mhúchadh go tapa mar thoradh ar shárú ar dhian-aiste duine atá faoi bhrú. Mar a léiríonn cleachtadh, tá sé dodhéanta é a dhéanamh 100 faoin gcéad, mar nuair a úsáideann tú bianna atá toirmiscthe don diaibéiteach, is féidir le glúcóis fola éirí go hardleibhéil.

D'ainneoin cineálacha glúcóis modhnaithe a bheith ann, ní féidir faillí a dhéanamh ar aiste bia íseal-charbaihiodráit, mar go dtéann méaduithe den sórt sin i siúcra fola i bhfeidhm go mór ar phictiúr foriomlán an ghalair.

Úsáidtear insline ultrashort chun siúcra a ísliú go tapa go gnáthleibhéal, agus uaireanta roimh bhéilí. Tá sé seo riachtanach i gcásanna ina n-ardaíonn diaibéiteach glúcós díreach tar éis ithe.

Forordaíonn an dochtúir othair diaibéiteas de chineál 1 nó de chineál 2 a bhfuil féinrialú iomlán acu ar a leibhéal glúcóis fola. Ba chóir an nós imeachta seo a dhéanamh in aghaidh na seachtaine ar a laghad agus tar éis an ama seo is féidir cinneadh a dhéanamh maidir leis an gcineál inslin ba chóir a instealladh, a dháileadh agus cén t-am. Ní féidir scéim uilíoch a mholadh, toisc go mbeidh sí uathúil agus aonair i ngach cás.

Conas a oibríonn an chóireáil inslin?

Má labhraímid faoin leagan ultra-ghearr de inslin, ansin oibríonn sé i bhfad níos luaithe ná mar a thosaigh an comhlacht breoiteachta ar phróitéin a thiontú ina ghlúcós fola. Ar an gcúis seo, is féidir leis na daoine sin a leanann aiste bia íseal-charbaihiodráit ar chaighdeán agus ar bhealach córasach inslin gearrghníomhach a úsáid roimh béilí.

Caithfear é a thabhairt isteach sa chorp thart ar 45 nóiméad roimh bhéile. Ní léirítear an t-am go díreach, mar ní mór do gach othar, trí thriail agus earráid, an t-am idéalach a fháil le haghaidh instealladh den sórt sin. Oibreoidh insline daonna ar feadh 5 uair an chloig, toisc go bhfuil an bia go léir díleáite le linn na tréimhse seo agus go dtéann glúcós isteach i sruth na fola.

Maidir le inslin ultrashort modhnaithe, tá sé riachtanach i gcásanna force majeure siúcra a laghdú go tapa in othar. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach, toisc go bhfuil dóchúlacht sách tromchúiseach ann go dtarlódh deacrachtaí le diaibéiteas mellitus agus méadú ar a chomharthaí. Ar an gcúis seo, tá sé neamh-inmhianaithe gnáth-inslin dhaonna a úsáid.

Sainmhínigh roinnt pointí:

1. Dóibh siúd atá ag fulaingt ó dhiaibéiteas cineál 2 éadrom agus a d'fhéadfadh a gcuid siúcra fola a laghdú féin, ní gá insline a instealladh chun siúcra fola a laghdú tuilleadh.
2. Fiú má leanann tú moltaí an dochtúra maidir leis an méid carbaihiodráití a chaitear, is féidir go mbeidh na stoic den analógach inslin daonna áisiúil. Má léim siúcra go tobann, ansin laghdóidh insline ultra-ghearr é arís agus arís eile níos tapúla. Leanann sé seo nach mbeidh deacrachtaí ag an ngalar siúcra tús a chur lena ngníomhachtú.
3. I gcásanna áirithe, ní féidir leat an riail a bhaineann le fanacht 45 nóiméad a leanúint sula n-itheann tú, ach is é seo an eisceacht.

Ba chóir duit cuimhneamh i gcónaí go bhfuil insulins ultrashort níos cumhachtaí ná achair ghearra. Ag labhairt dó in uimhreacha, beidh 1 aonad de insulin Humalog in ann tiúchan glúcóis a laghdú 2.5 uair níos tapúla ná 1 aonad de inslin ghearr rialta.

Tairgeann brandaí eile “Apidra” agus “Novo-Rapid” ultra-ghearr - tá siad 1.5 huaire níos tapúla. Ní féidir glacadh leis go bhfuil na figiúirí seo absalóideach, toisc go bhfuil an cóimheas seo táscach.Níl a fhios agat ach go bhfuil an figiúr seo indéanta ach i gcleachtas i ngach cás. Baineann an rud céanna le dáileoga inslin ultrashort. Is féidir leis a bheith i bhfad níos ísle ná mar a bhíonn insline gearr rialta.

Má dhéanaimid comparáid idir "Humalog", "Apidra" agus "Novo-Rapid", ansin is é an chéad druga a bhuaileann luas na gníomhaíochta thart ar uair amháin gach 5.

Na príomhbhuntáistí agus na míbhuntáistí a bhaineann le insulin

Léirigh staidéir liachta iolracha go bhféadfadh buntáistí suntasacha agus míbhuntáistí suntasacha a bheith ag aon chineál inslin.

Má labhraímid faoi inslin ghearr an duine, is é buaicphointe a dtionchair ar fhuil diaibéitis níos déanaí ná nuair a chuirtear i bhfeidhm rogha ultrashort é, ach ag an am céanna, titeann a leibhéal tiúchana i bhfad níos tapúla, agus ní féidir leis athrú.

Mar gheall go bhfuil buaic sách géar ag Humalog, tá sé thar a bheith deacair méid cruinn na gcarbaihiodráití sin is féidir a ithe a thuar go cáilíochtúil ionas go bhfanfaidh an leibhéal glúcóis i bhfuil an othair ag gnáthleibhéal. Cuireann éifeachtaí mín insline gearr leis an ionsú is fearr ar shubstaintí tábhachtacha ó bhia, faoi réir ag géilleadh go hiomlán d'aiste bia speisialta chun leibhéil glúcóis a rialú.

Má fhéachaimid ar an tsaincheist seo ar an taobh eile, ansin bíonn sé deacair go leor gach uair sula n-itheann tú fanacht 45 nóiméad le haghaidh insline gearr chun tús a chur lena ghníomhú. Más rud é nach gcuirtear an nuance seo san áireamh, ansin fásfaidh an siúcra san fhuil i bhfad níos tapúla ná mar a thosóidh an tsubstaint ghortaithe ag obair.

Tá hormón sintéiseach in ann insulin a laghdú tar éis 10-15 nóiméad tar éis a insteallta. Tá sé seo, ar ndóigh, i bhfad níos áisiúla, go háirithe mura dtógtar an béile de réir sceidil ar leith.

I saol fíor, is cosúil go n-oibríonn inslin ghearr daonna i bhfad níos cobhsaí ná ultrashort. Ní fhéadfaidh an dara ceann a bheith intuartha, fiú má úsáidtear é sna dáileoga is lú, gan trácht ar na cásanna sin nuair a chuireann othair iad féin a instealladh le gnáthdháileoga den tsubstaint.

Ba chóir a mheabhrú freisin go bhfuil inslin fheabhsaithe arís agus arís eile níos cumhachtaí ná an duine. Mar shampla, is é 1 dáileog de Humaloga tuairim is an ceathrú cuid den dáileog de insulin gearr, agus tá 1 dáileog de Apidra agus Novo-Rapida thart ar 2/3. Mar sin féin, tá sé tábhachtach a fhios a bheith acu nach bhfuil sna figiúirí seo ach gar, agus nach féidir iad a mhionchoigeartú ach trí thástáil a dhéanamh.

Tá roinnt othar a bhfuil diaibéiteas orthu a bhfuil ionfhabhtú gearr orthu le fada. Féadfaidh an t-am seo athrú ó thart ar 60 nóiméad go 1.5 uair an chloig. I gcásanna den sórt sin, is deacair go leor bia a ithe go compordach. Maidir le hothair den sórt sin, moltar an insulin ultrashort is gasta Humalog a úsáid, ach is annamh a tharlaíonn nochtadh fada dá leithéid.

Dosage agus riarachán

Déanann an dochtúir an dáileog de Humalog® a chinneadh ina aonar ag brath ar chomhchruinniú glúcóis san fhuil. Is é an córas riaracháin insulin aonair.

Is féidir Humalog® a riar go gairid roimh bhéilí. Más gá, is féidir Humalog® a riaradh díreach tar éis béile.

Ba chóir go mbeadh teocht an druga riartha ag teocht an tseomra.

Ba chóir Humalog® a riaradh mar instealladh subcaneous nó mar insileadh fo-chraiceann sínte ag úsáid caidéil insline. Más gá (ketoacidosis, breoiteacht ghéar, an tréimhse idir na hoibríochtaí nó an tréimhse iar-obráide), is féidir an t-ullmhúchán Humalog® a riaradh go hinmhianaithe freisin.

Ba chóir go gcuirfí isteach go frithdhaireach iad ar an ghualainn, ar an gcnaipe, ar an gcnaipe nó ar an bolg. Ba chóir na suíomhanna insteallta a mhalartaigh ionas nach n-úsáidfear an áit chéanna níos mó ná 1 uair sa mhí.

Agus an t-ullmhúchán Humalog® á riaradh go frithdhaonna, caithfear a bheith cúramach gan an druga a chur isteach i soitheach fola. Tar éis an insteallta, níor chóir an suíomh insteallta a mhaisliú.Ba chóir an t-othar a oiliúint sa teicníc cheart insteallta.

Treoracha chun an druga Humalog® a riaradh
Ullmhúchán le tabhairt isteach
Ba cheart go mbeadh réiteach an ullmhaithe Humalog® trédhearcach agus gan dath. Ná húsáid an réiteach Humalog® má tá sé scamallach, tiubhaithe, lag daite, nó má aimsítear cáithníní soladacha.

Agus an datha á chur isteach sa pheann steallaire, agus an tsnáthaid á cheangal agus insline á instealladh agat, lean treoracha an déantóra atá san áireamh le gach peann steallaire.

Riarachán dáileoige
1. Nigh do lámha.
2. Roghnaigh suíomh insteallta.
3. Ullmhaigh an craiceann ag suíomh an insteallta mar atá molta ag do dhochtúir.
4. Bain an caipín cosanta seachtrach ón tsnáthaid.
5. Glas an craiceann.
6. Cuir an tsnáthaid isteach go fo-dhathach agus déan an t-instealladh de réir na dtreoracha chun an peann steallaire a úsáid.
7. Bain an tsnáthaid agus brúigh go réidh an suíomh insteallta le swab cadáis ar feadh roinnt soicind. Ná bac an suíomh insteallta.
8. Bain úsáid as an gcaipín snáthaide seachtrach, díscriú an tsnáthaid agus é a dhiúscairt.
9. Cuir an caipín ar pheann an steallaire.

Chun an t-ullmhúchán Humalog® a dhéanamh sa pheann steallaire QuickPen ™.
Sula ndéantar insline a riar, léigh na Treoracha QuickPen ™ le haghaidh úsáide.

Inslin infhéitheach
Ba chóir instealltaí infhéitheacha den ullmhúchán Humalog® a dhéanamh de réir ghnáthchleachtas cliniciúil instealltaí infhéitheacha, mar shampla, riarachán bolus infhéitheach nó córas insilte a úsáid. Sa chás seo, is minic is gá tiúchan glúcóis san fhuil a rialú.

Tá córais insilte le tiúchain ó 0.1 IU / ml go 1.0 IU / ml insline lispro i dtuaslagán 0.9% de chlóiríd sóidiam nó tuaslagán 5% dextrose cobhsaí ag teocht an tseomra ar feadh 48 uair an chloig.

Insileadh insulin subcaneous le caidéal insulin
Le haghaidh insileadh na hullmhúcháin Humalog®, is féidir caidéil a úsáid - córais chun insulin a riaradh go leanúnach trí chraiceann leis an marc CE. Sula riarann ​​tú insulin lyspro, déan cinnte go bhfuil caidéal ar leith oiriúnach. Ní mór duit na treoracha a tháinig leis na caidéil a leanúint go docht. Úsáid taiscumar oiriúnach agus cataitéar do na caidéil. Ba chóir an tacar insilte a athrú de réir na dtreoracha a thugtar leis an tacar insilte. Má fhorbraíonn imoibriú hypoglycemic, stoptar an t-insileadh go dtí go réitíonn an eachtra. Má thugtar tiúchan an-íseal glúcóis san fhuil faoi deara, ansin is gá an dochtúir a chur ar an eolas faoi seo agus foráil a dhéanamh do laghdú nó stopadh insilte insline. Is féidir le mífheidhmiú caidéil nó bac sa chóras insíothlaithe méadú tapa a theacht ar ghlúcós fola. I gcás go bhfuil amhras ann go sáraítear soláthar insline, ní mór duit na treoracha a leanúint agus an dochtúir a chur ar an eolas más gá. Agus caidéal á úsáid agat, níor chóir an t-ullmhúchán Humalog® a mheascadh le inslithe eile.

Fo-éifeacht

Is é an hypoglycemia an teagmhas díobhálach is coitianta i gcóireáil othar le diaibéiteas le insulin. Is féidir go gcaillfí comhfhios (hypoglycemic coma) mar thoradh ar hypoglycemia trom agus, i gcásanna eisceachtúla, go bás.

Féadfaidh othair frithghníomhartha ailléirgeacha áitiúla a fháil i bhfoirm deargadh, at, nó itching ag suíomh an insteallta. De ghnáth, imíonn na hairíonna seo laistigh de chúpla lá nó seachtainí. I gcásanna áirithe, is féidir na himoibrithe seo a bheith de bharr cúiseanna nach mbaineann le insulin, mar shampla, greannú craicinn le gníomhaire glantacháin nó instealladh míchuí.

Is annamh a tharlaíonn frithghníomhartha ailléirgeacha ginearálaithe nuair is féidir itching ar fud an choirp, na hives, an angioedema, an fhiabhrais, an ghearr anála, an laghdaithe brú fola, an tachycardia, agus an chluas. Is féidir le cásanna tromchúiseacha a bhaineann le frithghníomhartha ailléirgeacha i mbaol a bheith bagrach don bheatha.

D'fhéadfadh lipodystróife forbairt ag suíomh an insteallta.

Teachtaireachtaí spontáineacha:
Sainaithníodh cásanna forbartha éidéime, go príomha le normalú gasta ar leibhéil glúcóis fola i gcoinne chúlra teiripe dian-insline le rialú glycemic míshásúil ar dtús.

Idirghníomhaíocht le drugaí eile

Laghdaítear déine an éifeacht hypoglycemic nuair a úsáidtear é in éineacht leis na drugaí seo a leanas: frithghiniúnach béil, glucocorticosteroids, hormóin thyroid ina bhfuil iaidín, danonol, agonists déarsóil, béite-adrenergic (mar shampla, ribín. Salbutamol, terbutaline), diuretics thiazide, diazidotonyne, isoprotic, nicrotiksiton feinitiazine.

Méadaíonn déine na héifeachta hypoglycemic leis an gcomh-oideas leis na drugaí seo a leanas: béite-blockers, eatánól agus drugaí ina bhfuil eatánól, stéaróidigh anabalacha, fálfluramine. déanann guanethidine, tetracyclines, drugaí ó bhéal hypoglycemic, antaibheathaigh sulfonamide a shalannú (ie. aigéad acetylsalicylic). roinnt frithdhúlagráin (coscairí oxidase monoamine, coscairí ath-ghlactha serotonin), angiotensin a athraíonn coscairí einsímí (captopril, enapril), octreotide, freastalaithe gabhdóra angiotensin II.

Más gá duit cógais eile a úsáid, chomh maith le insulin, téigh i gcomhairle le do dhochtúir.

Treoracha speisialta

Ba chóir aistriú an othair go cineál eile nó ullmhúchán insulin a dhéanamh faoi mhaoirseacht docht dochtúra. Féadann athruithe i ngníomhaíocht, branda (déantúsóir), cineál (Rialta, NPH, etc.), speicis (ainmhí, daonna, aschur ó insline daonna) agus / nó modh táirgthe (insulin athchuingreach DNA nó insulin de bhunús ainmhíoch) a bheith mar thoradh an gá le coigeartú dáileoige.

In othair a bhfuil imoibrithe hypoglycemic acu tar éis dóibh a bheith ag aistriú ó insline atá díorthaithe ó ainmhithe go insulin daonna, is féidir go mbeidh na hairíonna luatha de hypoglycemia níos lú nó níos lú ná iad siúd a bhfuil a n-inslin roimhe sin. Féadann cailliúint comhfhiosachta, cóma, nó báis teacht as dálaí neamh-choigeartaithe hypo-cecemic.

Ba chóir a mheabhrú gurb é an cógaschinéitic in analógacha atá ag gníomhú go tapaidh don duine ná, má fhorbraíonn hypoglycemia, go dtig leis forbairt tar éis instealladh a dhéanamh ar analógach insline daonna atá ag gníomhú go tapa níos luaithe ná i gcás insline intuaslagtha daonna.

Maidir le hothair a fhaigheann insulins ghearrthéarmacha agus basal, is gá dáileog den dá insline a roghnú chun an tiúchan is fearr de ghlúcós san fhuil a bhaint amach i rith an lae, go háirithe san oíche nó ar bholg folamh.

D'fhéadfadh comharthaí de réamhtheachtaithe hypoglycemia athrú agus a bheith níos lú le cúrsa fada diaibéiteas mellitus, neuropathy diaibéiteach nó cóireáil le drugaí ar nós béite-blockers.

D'fhéadfadh dáileoga neamhleora nó scoitheadh ​​cóireála, go háirithe in othair a bhfuil diaibéiteas cineál 1 de chineál 1 orthu, hipglycemia agus cetóisiúlacht diaibéiteach a bheith mar thoradh orthu - coinníollacha a d'fhéadfadh an t-othar a chur i mbaol.

D'fhéadfadh an gá le hinslin laghdú i gcás teip duánach, chomh maith le hothair a bhfuil neamhdhóthanacht hepatic orthu mar thoradh ar laghdú ar phróisis gluconeogenesis agus meitibileacht insulin. Mar sin féin, in othair a bhfuil teip ainsealach ae orthu, is féidir go dtiocfaidh méadú ar an éileamh insulin as friotaíocht insulin méadaithe.

Is féidir go méadóidh an gá le hinslin le roinnt tinnis nó strus mothúchánach.

Is féidir go mbeidh gá le ceartú na dáileoige insline nuair a mhéadaíonn othair gníomhaíocht choirp nó nuair a athraíonn siad gnáth-aiste bia. Is féidir le cleachtadh a bheith ina chúis le baol méadaithe hypoglycemia.

Nuair a bhíonn ullmhóidí inslin á n-úsáid i gcomhar le drugaí an ghrúpa thiazolidinedione, méadaíonn an baol éidéime agus cliseadh ainsealach croí a fhorbairt, go háirithe in othair a bhfuil galair an chórais chardashoithíoch acu agus láithreacht fachtóirí riosca le haghaidh cliseadh croí ainsealach.

Is fearr úsáid Humalog® i leanaí seachas inslin dhaonna intuaslagtha sna cásanna sin nuair is gá tús a chur le gníomh insline (mar shampla, inslin a thabhairt isteach díreach roimh na béilí).

Chun tarchur féideartha de ghalar tógálach a sheachaint, níor cheart ach aon othar amháin úsáid a bhaint as gach peann datha / steallaire, fiú má athsholáthraítear an tsnáthaid.

Ba chóir cartúis Humalog® a úsáid le steallairí a bhfuil lipéad CE orthu de réir threoracha mhonaróir na feiste.

Tionchar a imirt ar an gcumas feithiclí agus meicníochtaí rialaithe a thiomáint

Le linn hypoglycemia duine, d’fhéadfadh an t-aire a dhíriú agus luas na bhfrithghníomhartha síceamótair laghdú. D'fhéadfadh sé seo a bheith contúirteach i gcásanna ina bhfuil na cumais seo riachtanach go háirithe (mar shampla, feithiclí a thiomáint nó innealra a oibriú).

Ba chóir comhairle a thabhairt d'othair réamhchúraimí a ghlacadh chun frithghníomhartha hypoglycemic a chosc agus iad ag tiomáint feithiclí agus ag rialú innealra. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach d’othair le hairíonna éadroma nó as láthair, réamhtheachtaithe de hypoglycemia nó le forbairt go minic ar hypoglycemia. I gcásanna den sórt sin, ní mór don dochtúir meastóireacht a dhéanamh ar indéantacht feithiclí ag tiomáint an othair agus meicníochtaí rialaithe.

Coinníollacha stórála

Stóráil i gcuisneoir ag teocht 2-8 ° C.
Ba chóir druga atá in úsáid i datha / peann steallaire a stóráil ag teocht an tseomra nach airde ná 30 ° C ar feadh níos mó ná 28 lá.
Cosain ó sholas na gréine díreach agus teas. Ná lig reo.
Coinnigh as do leanaí.

Ainmneacha agus seoltaí na láithreán táirgthe

Táirgeadh na foirme dosage críochnaithe agus pacáistiú príomhúil:
"Lilly France." An Fhrainc (cartúis, pinn steallaire QuickPen ™)
2 Ru du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim, an Fhrainc

Pacáistiú tánaisteach agus eisiúint rialú cáilíochta:
Lilly France, an Fhrainc
2 Ru du Colonel Lilly, 67640 Fegersheim
nó
Eli Lilly agus Company, SAM
Indianapolis, Indiana. 46285 (Pinn Steallaire QuickPen ™)
nó
JSC OPTAT, an Rúis
157092, réigiún Kostroma, dúiche Susaninsky, le. Tuaisceart, microdistrict. Kharitonovo

Léigh le do thoil na Treoracha QuickPen ™ maidir le Peann a Úsáid le húsáid roimh Úsáid

Léigh an lámhleabhar seo sula n-úsáideann tú insulin den chéad uair. Gach uair a fhaigheann tú pacáiste nua le pinn steallaire QuickPen ™, ní mór duit na treoracha úsáide a léamh arís, mar atá d'fhéadfadh faisnéis nuashonraithe a bheith ann. Ní thagann an fhaisnéis atá sna treoracha in ionad na gcomhráite le do dhochtúir faoin ngalar agus faoi do chóireáil.

Is peann steallaire indiúscartha, réamh-líonta é Peann Steallaire QuickPen ™ ina bhfuil 300 aonad insline. Le peann amháin, is féidir leat roinnt dáileog inslin a riar. Ag baint úsáide as an peann seo, is féidir leat an dáileog a iontráil le cruinneas 1 aonad. Is féidir leat dul isteach ó 1 go 60 aonad in aghaidh an insteallta. Má théann do dháileog thar 60 aonad, beidh ort níos mó ná instealladh amháin a dhéanamh. Le gach instealladh, ní bhogann na loiní ach beagán, agus b'fhéidir nach bhfeicfidh tú athrú ina seasamh. Ní shroicheann an loine bun an datha ach amháin nuair a úsáideann tú na 300 aonad atá sa pheann steallaire.

Ní féidir an peann a roinnt le daoine eile, fiú nuair a úsáidtear snáthaid nua. Ná athúsáid snáthaidí. Ná seol snáthaidí chuig daoine eile. Is féidir ionfhabhtú a tharchur leis an tsnáthaid, a bhféadfadh ionfhabhtú a bheith mar thoradh air.

Conas is Difriúil na Pinn Steallaire QuickPen ™:

Ullmhú peann steallaire le haghaidh riarachán inslin:

• Nigh do lámha le gallúnach.
• Seiceáil an peann steallaire chun a chinntiú go bhfuil an cineál inslin atá uait. Tá sé seo thar a bheith tábhachtach má úsáideann tú níos mó ná 1 chineál inslin.
• Ná húsáid pinn steallaire atá imithe in éag mar atá léirithe ar an lipéad.
• Bain úsáid as snáthaid nua le gach instealladh i gcónaí chun ionfhabhtú a chosc agus chun cosc ​​a chur ar shnáthaidí a chosc.

Céim 2 (ach amháin le haghaidh na n-ullmhóidí Meascán 25 agus Humalog Mix 50):

• Déan an peann steallaire a rolladh go réidh idir do chrann 10 n-uaire.
• Cas an steallaire os cionn 10 n-uaire.

Tá greimniú tábhachtach maidir le cruinneas dáileoige. Ba chóir go bhféachfadh insulin ar éide.

• Seiceáil cuma insulin.

Ba cheart go mbeadh Humalog® trédhearcach agus gan dath. Ná bain úsáid as má tá sé scamallach, má tá dath air, nó má tá cáithníní nó clots ann.

Ba chóir go mbeadh Meascán Humalog® 25 bán agus scamallach tar éis é a mheascadh. Ná húsáid má tá sé trédhearcach, nó má tá cáithníní nó clots ann.

Meascán Humalog® 50 a bheith bán agus scamallach tar éis é a mheascadh. Ná húsáid má tá sé trédhearcach, nó má tá cáithníní nó clots ann.

Seiceáil an peann steallaire le haghaidh iontógáil drugaí

Ba chóir seiceáil dá leithéid a dhéanamh roimh gach instealladh.

• Déantar an peann steallaire a sheiceáil le haghaidh iontógáil drugaí chun aer a bhaint ón tsnáthaid agus ón datha, a fhéadann carnadh le linn gnáthstórála, agus chun a chinntiú go bhfuil peann na steallaire ag obair i gceart.
• Mura ndéanann tú seiceáil den sórt sin roimh gach instealladh, is féidir leat dáileog inslin de ró-ard nó ró-ard a chur isteach.

• Lean ort ag coimeád an pheann steallaire leis an tsnáthaid suas. Brúigh an cnaipe dáileoige go dtí go stopann sé agus go bhfuil “0” le feiceáil sa bhfuinneog táscaire dáileoige. Agus an cnaipe dáileoige á shealbhú agat, comhaireamh go mall go 5.

Ba chóir duit insulin a fheiceáil ag barr na snáthaide.

Mura dtagann braon insline ar bharr an tsnáthaid, déan na céimeanna a sheiceáil chun an peann steallaire a sheiceáil le haghaidh iontógáil drugaí. Is féidir seiceáil a dhéanamh níos mó ná 4 huaire.
- Más rud é nach bhfuil inslin le feiceáil fós, athraigh an tsnáthaid agus déan seiceáil arís ar an bpionna steallaire don druga.

Tá gnáthbhoilgeoga aeir ann gnáth agus ní théann sé i bhfeidhm ar an dáileog a riartar.

Roghnú dáileoige

• Is féidir leat dul isteach ó 1 go 60 aonad in aghaidh an insteallta.
• Má sháraíonn do dháileog 60 aonad. Beidh ort níos mó ná instealladh amháin a dhéanamh.

Má tá cabhair uait maidir leis an dáileog a roinnt go cuí, déan teagmháil le do dhochtúir.
- I gcás gach insteallta, bain úsáid as snáthaid nua agus déan an nós imeachta a sheiceáil arís chun an peann steallaire a sheiceáil le haghaidh iontógáil drugaí.

• Cas an cnaipe dáileoige chun an dáileog insline a theastaíonn uait a fháil. Ba chóir go mbeadh an táscaire dáileoige ar an líne chéanna le líon na n-aonad a chomhfhreagraíonn do do dháileog.

Le casadh amháin, bogann an cnaipe bainistíochta dáileoige 1 aonad.
- Gach uair a chasann tú an cnaipe dáileoige, déantar cliceáil.
- Níor chóir duit dáileog a roghnú trí cad a tharlaíonn nuair a chomhaireamh, mar go bhféadfaí an dáileog mícheart a chlóscríobh ar an mbealach seo.
- Is féidir an dáileog a choigeartú tríd an gcnaipe dáileoige a chasadh sa treo inmhianaithe go dtí sin. go dtí go mbeidh figiúr a fhreagraíonn do do dháileog le feiceáil i bhfuinneog an táscaire dáileoige ar an líne chéanna leis an táscaire dáileoige.
- Léirítear uimhreacha fiú ar an scála.
- Léirítear uimhreacha corra, tar éis uimhir 1, le línte soladacha.

• Déan seiceáil i gcónaí ar an uimhir i bhfuinneog an táscaire dáileoige le cinntiú go bhfuil an dáileog a chuir tú isteach ceart.
• Má tá níos lú insulin fágtha sa pheann steallaire ná mar is gá duit, ní féidir leat an peann steallaire a úsáid chun an dáileog atá uait a chur isteach.
• Más gá duit níos mó aonad a iontráil ná mar atá fágtha sa pheann steallaire. Is féidir leat:

Cuir isteach an toirt atá fágtha i do pheann steallaire, agus ansin úsáid an peann steallaire nua leis an gcuid eile den dáileog a instealladh, nó
- peann steallaire nua a thógáil agus an dáileog iomlán a iontráil.

Instealladh

• Instealladh insteallta díreach mar a thaispeáin do dhochtúir.
• Ag gach instealladh, athraigh (athraigh) suíomh an insteallta.
• Ná déan iarracht an dáileog a athrú le linn an insteallta.

Déantar insulin a instealladh faoin gcraiceann (faoi fho-chraiceann) isteach i mballa an bhoilg, sna masa, sna cromáin nó sna guaillí.

• Cuir an tsnáthaid isteach faoin gcraiceann.
• Brúigh an cnaipe dáileoige ar fad.

Coinnigh síos an cnaipe dáileoige. comhaireamh go mall go 5, agus ansin bain an tsnáthaid as an gcraiceann.

Ná déan iarracht insulin a riaradh tríd an gcnaipe dáileoige a chasadh. Nuair a rothlaíonn tú an cnaipe dáileoige, ní shreabhann insulin.

• Bain an tsnáthaid as an gcraiceann.
  “Is gnáth é seo má tá titim de iarsmaí inslin ar bharr an tsnáthaid.” Ní dhéanann sé seo difear do chruinneas do dáileoige.
• Seiceáil an uimhir sa bhfuinneog táscaire dáileoige.
  - Má tá an fhuinneog táscaire dáileoige “0”, ansin. Tá an dáileog atá glactha agat iomlán curtha isteach agat.
  - Mura bhfeiceann tú “0” sa bhfuinneog táscaire dáileoige, ná téigh isteach arís sa dáileog. Cuir an tsnáthaid isteach faoin gcraiceann arís agus comhlánaigh an t-instealladh.
  - Má cheapann tú nach bhfuil an dáileog a dhiailiú tú curtha isteach go hiomlán, ná déan an t-instealladh arís. Seiceáil do ghlúcós fola agus gníomhaigh de réir do ghairmí cúram sláinte.
  - Más gá duit 2 instealladh a dhéanamh don dáileog iomlán, ná déan dearmad an dara instealladh a instealladh.

Le gach instealladh, ní bhogann na loiní ach beagán, agus b'fhéidir nach bhfeicfidh tú athrú ina seasamh.

Má thugann tú braon fola faoi deara tar éis duit an tsnáthaid a bhaint as an gcraiceann, brúigh go cúramach éadach uige glan nó swab alcóil chuig suíomh an insteallta. Ná rub an limistéar seo.

Diúscairt pinn agus snáthaidí steallaire

• Cuir snáthaidí úsáidte i gcoimeádán géara nó i gcoimeádán plaisteach soladach le clúdach daingean. Ná déan snáthaidí a dhiúscairt in áit atá sainithe le haghaidh dramhaíl tí.
• Is féidir an peann steallaire a úsáidtear a chaitheamh le dramhaíl tí tar éis an tsnáthaid a bhaint.
• Seiceáil le do dhochtúir faoi conas do choimeádán géara a dhiúscairt.
• Ní thagann na treoracha chun snáthaidí a dhiúscairt sa lámhleabhar seo in ionad na rialacha, na rialachán nó na mbeartas a ghlac gach institiúid.

Stóráil peann

• Déan pinn steallaire neamhúsáidte a stóráil sa chuisneoir ag teocht 2 ° C go 8 ° C.
• Ná reo do inslin. Má bhí sé reoite, ná húsáid é.
• Is féidir pinn steallaire neamhúsáidte a stóráil go dtí an dáta éagtha atá luaite ar an lipéad, ar choinníoll go stóráiltear iad sa chuisneoir.

Peann steallaire in úsáid faoi láthair

• Stóráil an peann steallaire atá á úsáid agat faoi láthair ag teocht an tseomra suas go dtí 30 ° C in áit atá cosanta ó theas agus solas.
• Nuair a théann an dáta éagtha a shonraítear ar an bpacáiste in éag, ní mór an peann a úsáidtear a chaitheamh i leataobh, fiú má tá inslin ann.

Fabhtcheartú

• Mura féidir leat an caipín a bhaint den pheann steallaire, cas é go réidh, agus ansin tarraing an caipín.
• Má tá brú crua ar an gcnaipe dhiailiú dáileoige:
  - Brúigh an cnaipe dhiailiú dáileoige níos moille. Má bhrúnn tú an cnaipe dhiailiú dáileoige go mall, bíonn an t-instealladh níos éasca.
  “D'fhéadfadh an tsnáthaid a bheith cráite.” Cuir snáthaid nua isteach agus seiceáil an peann steallaire le haghaidh iontógáil drugaí.
  - Is féidir go bhfuil deannach nó substaintí eile tar éis dul isteach sa pheann steallaire. Caith peann steallaire den sórt sin agus tóg ceann nua.

Má tá ceisteanna nó imní agat faoi úsáid a bhaint as an QuickPen Syringe Pen, déan teagmháil le Eli Lilly nó le do sholáthraí cúram sláinte.

Ionadaíocht sa Rúis:

Eli Lilly Vostok S.A., 123112, Moscó
Claífort Presnenskaya, d

D'éirigh thar barr leis an insulin Humalog drugaí Fraincise ardcháilíochta thar analógacha, rud a bhaintear amach mar gheall ar an gcomhcheangal is fearr de na príomhshubstaintí gníomhacha agus cúnta. Déanann úsáid an inslin seo simpliú suntasach ar an gcomhrac i gcoinne hyperglycemia in othair a bhfuil diaibéiteas orthu.

Cur síos ar Insulin Humalog

Is é an comhlacht Francach Lilly France a tháirgeann insín gearr Humalog agus is é an gnáthfhoirm a scaoiltear é ná réiteach soiléir agus gan dath, atá faoi iamh i gcapsúl nó i datha. Is féidir an dara ceann a dhíol mar chuid de steallaire Quick Quick atá ullmhaithe cheana féin, nó ar feadh cúig ampaill in aghaidh an 3 ml i mblaosc. Mar mhalairt air sin, déantar sraith ullmhóidí Humalog Mix i bhfoirm fionraíochta le haghaidh riarachán fo-chraicinn, ach is féidir an gnáth-mheascán Humalog a riaradh go hintleachtach.

Is é insulin lispro an príomh-chomhábhar gníomhach de chuid Humalog - druga dhá chéim ag tiúchan de 100 IU in aghaidh 1 ml tuaslagáin, a ndéantar an gníomh a rialáil leis na comhpháirteanna breise seo a leanas:

• gliocról
• metacresol
• ocsaíd since
• heptahiodráit hidrigine sóidiam hidrigine,
• tuaslagán d'aigéad hidreaclórach,
• tuaslagán hiodrocsaíde sóidiam.

Ó thaobh an ghrúpa cliniciúil agus cógaseolaíochta de, tagraíonn Humalog do analógacha inslin daonna gearrghníomhaithe, ach tá sé difriúil uathu i seicheamh cúlaithe roinnt aimínaigéid. Is é príomhfheidhm an druga glacadh glúcóis a rialáil, cé go bhfuil airíonna anabalacha aige freisin. Go cógaseolaíochta, gníomhaíonn sé mar seo a leanas: spreagtar méadú ar leibhéal an ghlicogen, na n-aigéad sailleach agus an ghliocróil i bhfíochán na matáin, chomh maith le méadú i dtiúchan na bpróitéiní agus tomhaltas aimínaigéid ag an gcomhlacht. I gcomhthreo leis sin, cuireann próisis amhail glycogenolysis, gluconeogenesis, lipolysis, catabolism próitéine, agus ketogenesis moill.

Tá sé léirithe ag staidéir go n-íslíonn leibhéil siúcra níos mó i bhfad níos tapúla má bhíonn Humalog in ionad insline intuaslagtha eile in othair a bhfuil an dá chineál meimitíde diaibéiteas acu tar éis ithe.

Tá sé tábhachtach a mheabhrú, má fhaigheann diaibéiteach inslin gearr-ghníomh agus insline basal ag an am céanna, beidh sé riachtanach an dáileog den chéad agus den dara druga a choigeartú chun an toradh is fearr a bhaint amach. D'ainneoin go mbaineann Humalog le insulins ghearr-ghníomhacha, is é líon na bhfachtóirí aonair do gach othar a shocraíonn ré deiridh a ghnímh:

• dosage
• suíomh insteallta
• teocht an choirp
• gníomhaíocht fhisiciúil
• cáilíocht an tsoláthair fola.

Ar leithligh, is fiú a thabhairt faoi deara go bhfuil Humlin insulin chomh héifeachtach céanna i gcás diaibéitis fásta agus i gcóireáil leanaí nó ógánach. Níl aon athrú air go bhfuil éifeacht an druga ag brath ar láithreacht dóchúil teip duánach nó ae san othar, agus nuair a chuirtear le dáileoga arda sulfonylurea é, laghdaíonn leibhéal na haemaglóibine glycated go suntasach. Go ginearálta, tá laghdú suntasach tagtha ar líon na gcásanna hypoglycemia oíche, óna mbíonn diaibéitis ag fulaingt go minic mura dtógann siad na cógais riachtanacha.

Is cosúil leis seo na tréithe a bhaineann le insulin humalog arna shloinneadh i líon: is é an gníomh a thosaíonn 15 nóiméad tar éis an insteallta, fad ama an ghnímh idir dhá uair agus cúig huaire an chloig. Ar thaobh amháin, tá téarma éifeachtach an druga níos ísle ná téarma traidisiúnta na n-aschur, agus ar an láimh eile, ní féidir é a úsáid ach 15 nóiméad roimh bhéile, agus ní 30-35, mar atá i gcás maslaí eile.

Táscaí maidir leis an druga a úsáid

Tá Insulin Humalog dírithe ar gach othar atá ag fulaingt ó hyperglycemia agus a dteastaíonn teiripe inslin uathu. D'fhéadfadh sé a bheith ina cheist maidir le diaibéiteas cineál 1 mellitus, ar galar atá ag brath ar insulin é, agus diaibéiteas de chineál 2, ina méadaíonn leibhéil siúcra fola go tréimhsiúil tar éis béile ina bhfuil carbaihiodráití.

Beidh insulin gearr-ghníomhach Humalog éifeachtach ag céim ar bith den ghalar, chomh maith le hothair den dá ghnéas agus gach aois. Mar theiripe éifeachtach, déantar breithniú ar a chomhcheangal le insulóga meántéarmacha agus fadtéarmacha, a cheadaíonn an dochtúir atá ag freastal air.

Treoracha maidir le húsáid Humlin insulin

Tosaíonn úsáid Humalog le ríomh na dáileoige, a shocraíonn an dochtúir a fhreastalaíonn air féin, ag brath ar an ngá atá ag inslin leis an diaibéiteas. Is féidir an leigheas seo a riar roimh agus tar éis béilí, cé go bhfuil an chéad rogha níos fearr. Bí cinnte a mheabhrú nár chóir go mbeadh an réiteach fuar, ach inchomparáide le teocht an tseomra. Go hiondúil, úsáidtear steallaire caighdeánach, peann nó caidéal insline chun é a riaradh, agus é ag instealladh go fo-dhathach, ach faoi roinnt coinníollacha, ceadaítear insileadh infhéitheach freisin.

Déantar instealltaí fo-chraicinn den chuid is mó sa cheathar, sa ghualainn, sa bholg nó sna masa, agus ansin instealltar iad ionas nach n-úsáidtear an rud céanna níos mó ná uair sa mhí. Ní mór a bheith cúramach gan dul isteach sa fhéith, agus ní mholtar go docht é an craiceann a instealladh i limistéar an insteallta tar éis é a dhéanamh. Úsáidtear an humalog a ceannaíodh i bhfoirm datha do pheann steallaire san ord seo a leanas:

1. caithfidh tú do lámha a ní le huisce te agus áit le haghaidh insteallta a roghnú,
2. go bhfuil an craiceann san áit insteallta díghalraithe le antiseptic,
3. baintear an caipín cosanta ón tsnáthaid,
4. socraítear an craiceann de láimh trí tharraingt nó pinching ionas go bhfaightear huaire,
5. cuirtear snáthaid isteach sa chraiceann, brúitear cnaipe ar pheann an steallaire,
6. baintear an tsnáthaid, cuirtear brú go réidh ar shuíomh an insteallta ar feadh roinnt soicind (gan é a mhaisiú ná a chuimilt),
7. le cabhair caipín cosanta, déantar an tsnáthaid a iompú ar shiúl agus í a dhíchur.

Baineann na rialacha seo go léir le cineálacha den sórt sin den druga mar Humalog Mix 25 agus Humalog Mix 50, a tháirgtear i bhfoirm fionraí. Tá an difríocht i gcuma agus in ullmhú cineálacha éagsúla míochaine: ba chóir go mbeadh an tuaslagán gan dath agus trédhearcach, cé go bhfuil sé réidh le húsáid láithreach, agus go gcaithfear an fhionraí arís agus arís eile ionas go mbeidh leacht aonfhoirmeach, scamallach ag an datha, cosúil le bainne.

Déantar riarachán infhéitheach Humalog i suíomh cliniciúil ag baint úsáide as córas insilte caighdeánach, áit a ndéantar an tuaslagán a mheascadh le tuaslagán de chlóiríd sóidiam 0.9% nó tuaslagán de 5% dextrose. Eagraítear caidéil insline chun Humalog a thabhairt isteach de réir na dtreoracha a ghabhann leis an bhfeiste. Nuair a bhíonn instealltaí de chineál ar bith á ndéanamh agat, ní mór duit cuimhneamh ar an méid siúcra a laghdaíonn aonad 1 insulin siúcra chun measúnú ceart a dhéanamh ar dháileog agus imoibriú an choirp. Ar an meán, is é an táscaire seo 2.0 mmol / L don chuid is mó de na hullmhúcháin insline, rud atá fíor i gcás Humalog.

Idirghníomhaíocht le drugaí eile

Is iondúil go gcomhfhreagraíonn idirghníomhú drugaí Humalog le drugaí eile go ginearálta lena analógacha. Mar sin, laghdófar éifeacht hypoglycemic an tuaslagáin nuair a dhéantar é a chomhcheangal le frithghiniúnach béil, glucocorticosteroids, hormóin don fhaireog thyroid, roinnt diuretics agus frithdhúlagráin, chomh maith le haigéad nicotinic.

Ag an am céanna, treiseoidh éifeacht hypoglycemic an inslin seo le meascán teiripe trí:

• blockers beta,
• eatánól agus cógais bunaithe air,
• stéaróidigh anabalacha
• gníomhairí hypoglycemic ó bhéal,
• sulfonamides.

Téarmaí agus coinníollacha stórála

Ba chóir Humalog a stóráil in áit nach féidir le páistí teacht air i ngnáth-chuisneoir, ag teocht +2 go +8 céim Celsius. Is é an seilfré caighdeánach ná dhá bhliain. Má osclaíodh an pacáiste cheana féin, ní mór an insulin seo a choinneáil ag teocht an tseomra ó +15 go 25 céim Celsius.

Ba chóir a bheith cúramach chun a chinntiú nach dtéann an druga suas agus nach bhfuil sé díreach faoi sholas na gréine. I gcás tús úsáide, laghdaítear an seilfré go 28 lá.

Ba cheart machnamh a dhéanamh ar analóga díreacha an Humalog mar ullmhóidí insline go léir atá ag gníomhú ar an diaibéiteach ar an mbealach céanna.I measc na mbrandaí is cáiliúla tá Actrapid, Vosulin, Gensulin, Insugen, Insular, Humodar, Isofan, Protafan agus Homolong.